Примеры использования Einen mitbewohner на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich habe einen Mitbewohner.
Я там с соседом.Tut mir leid. Warum brauchen Sie einen Mitbewohner?
Hast du einen Mitbewohner?
У тебя есть сосед?Ich hatte… Ich habe übrigens einen Mitbewohner.
Кстати, у меня есть сосед.Sie werden einen Mitbewohner haben.
У вас будет сосед.
Люди также переводят
Sagenhaft bärtiger Mann sucht schnellstmöglich einen Mitbewohner.
Потрясный бородач ищет соседа по квартире.Er braucht einen Mitbewohner.
Ему нужен сосед.Wir können die Dreizimmerwohnung nehmen und… suchen vielleicht später noch einen Mitbewohner.
Hatte er einen Mitbewohner?
У него был сосед по комнате?Keller war nicht besonders gesellig, aber er hatte einen Mitbewohner.
Келлер был не особо общительный, но у него был сосед, с которым он делил комнату.Sie hat"einen Mitbewohner.
У нее есть" сосед по комнате.Ich sagte Mike heute Morgen, dass es schwierig sei für mich einen Mitbewohner zu finden.
Утром жаловался Майку, что мне трудно найти соседа по квартире.Ich hab einen Mitbewohner.
У меня есть сосед по квартире.Ich sagte Mike heute Morgen, dass es schwierig sei für mich einen Mitbewohner zu finden.
Утром сказал Майку, что для меня должно быть трудно найти соседа.Haben Sie einen Mitbewohner?
У тебя есть" сосед по комнате"?Er hat einen Mitbewohner, der wahnsinnig sexy ist. Und jetzt plane ich eine abenteuerliche"Spießbraten-Nacht.
А потом я познакомилась с его соседом, обалденно сексуальным, и я планирую грандиозную жарку на вертеле.Wissen Sie, ob Kepner einen Mitbewohner will?
Ich… ich habe einen Mitbewohner und die meisten Nächte, wenn ich nicht bei dir bin… esse ich Ramen-Nudeln.
У меня есть соседка по комнате, и, чаще всего, когда я не с тобой, я… я питаюсь лапшой быстрого приготовления.Ich sollte mir auch so einen Mitbewohner holen.
Надо бы мне тоже сожителя завести.Oh, du hast einen Mitbewohner, Jemaine bring sie nicht mit heim du musst dich nicht prostituieren nein, nein, nein, nein.
О, у тебя есть сосед, Джемейн, не приводи их домой. Необязательно тебе быть проституткой. Нет нет нет нет нет.Найти и соседа, и бойфренда.Manchmal scheinst du mich ganz gut zu verstehen, und dann tust du etwas,wie zu fragen, ob ich einen Mitbewohner will.
Временами кажется ты понимаешь меня довольно хорошо но потом ты делаешь что-то вроде вопроса о том рассматриваю лия возможность взять соседа по комнате.Ich habe einen Mitbewohner. Er ist ein Geist.
У меня есть сосед.Ich wette, du hast einen Mitbewohner.
Готова поспорить, что у тебя есть сосед по комнате.Ich hab einen Mitbewohner, seh ihn nie.
У меня есть сосед по комнате. Он- призрак.Ich brauchte plötzlich einen Mitbewohner.
Мне неожиданно понадобился новый сосед по комнате.Wie kann man einen Mitbewohner haben dass wir nichts wissen?
Wieso nimmst du nicht einfach einen Mitbewohner auf?
Почему бы тебе просто не найти соседку?Also, ähm… Ich brauche einen Mitbewohner, wenn du mal übernachten möchtest.
Ну, получается, мне теперь нужна соседка, так что если нуждаешься в ночлеге.Als ich Jura studierte, hatte ich einen Mitbewohner, sein Name war Alberto Seijas.
Когда я был в юридической школе, у меня был сосед по комнате- Альберто Сейхас.
