Примеры использования Er richtet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
ER richtet unter euch.
Hoffentlich. Ich hoffe, er richtet eine Kamera drauf.
Надеюсь, он направит на нее камеру.Er richtet zwischen euch.
Он решает между вами.Die Herrschaft an diesem Tag gehört ALLAH, ER richtet zwischen ihnen.
Власть тогда у Аллаха. Он рассудит их.Er richtet in aller Welt.
Суды Его по всей земле.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Die Herrschaft an diesem Tag gehört ALLAH, ER richtet zwischen ihnen.
В тот день вся власть у Бога: Он рассудит их.Er richtete ein Messer auf dich!
Он приставил к тебе нож!Er richtete die Waffe auf mich.
Он наставил на меня пистолет.Ja, sie ist da, um sie abzulenken Während er richtet den Trick.
Да, она отвлекает зрителей пока он подготавливает фокус.Er richtet die Phaser auf uns, Sir!
Он наводит на нас фазеры, сэр!Dies ist ALLAHs Entscheidung. ER richtet unter euch.
Таково предписание- решение Аллаха, которым Он рассудит между вами.Und er richtet seine Fliege!
И он поправляет свой галстук- бабочку!Ich suche nicht meine Ehre; es ist aber einer, der sie sucht, und er richtet.
Впрочем Я не ищу Моей славы: есть Ищущий и Судящий.Er richtet Völker in Gerechtigkeit.
Он будет судить народы по правде.Die Herrschaft an diesem Tag gehört ALLAH, ER richtet zwischen ihnen.
Власть в тот день будет принадлежать Аллаху, и Он рассудит между ними.Und er richtete Israel acht Jahre lang.
Был он судьей Израиля восемь лет.Was auch immer Stefan fühlt, er richtet alles gegen Klaus und Damon.
Независимо от чувства Стефана, он направляет все это против Клауса, и Деймона.Er richtet Völker in Gerechtigkeit.
Он будет судить народы по справедливости.Also ward Jotham mächtig; denn er richtete seine Wege vor dem HERRN, seinem Gott.
Так силен был Иоафам потому, что устроял пути свои пред лицем Господа Бога своего.Und er richtete Israel zu der Philister Zeit zwanzig Jahre.
И был он судьею Израиля во дни Филистимлян двадцать лет.Und er richtete Israel zu der Philister Zeit zwanzig Jahre.
И былъ онъ судьею Израиля во дни Филистимлянъ двадцать лѣтъ.Er richtete zwei weitere Crewmitglieder hin medizinischer Offizier… mein Quartier.
Он казнил еще двух членов экипажа офицер- медик… моя каюта.Er richtete die Krönung Eures Vaters aus, sein Vater die Eures Großvaters.
Und er richtete daselbst einen Altar zu und rief an den Namen des starken Gottes Israels.
Er richtet Chaos an, damit er den Helden spielen kann, um dich zu beeindrucken.
Он наводит хаос, чтобы построить из себя героя и произвести на тебя впечатление.Er richtet eine Waffe auf seine eigene Mutter, und dann schickt er seine kleine Freundin um seine Kämpfe zu bestreiten, und du sitzt weiter hier und beschützt ihn? .
Он навел пистолет на свою мать, а потом посылает свою маленькую подружку сражаться за него… и ты все еще защищаешь Ich will bestimmt nicht, dass sie sich auf ihn richtet.
И, разумеется, не желаю, чтобы он был направлен на друга.Ich will ihn richten und für 250 verkaufen.
Ist ein geschlossener Bruch, aber ich glaube ich kann ihn richten.
Это закрытый перелом, но, по-моему, я смогу вправить.
