ER SCHMECKT на Русском - Русский перевод

• понравится

Примеры использования Er schmeckt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er schmeckt Ihnen?
Вам понравилось?

Ich hoffe, er schmeckt.
Надеюсь, вам нравится.

Er schmeckt süß.
Какой сладкий вкус.

Ich hoffe, er schmeckt.
Надеюсь, вам понравится.

Er schmeckt Farben.
Он пробует цвета.

Ich hoffe, er schmeckt dir.
Надеюсь, тебе понравится.

Er schmeckt echt.
Вкус у него настоящий.

Ich hoffe, er schmeckt Ihnen.
Надеюсь, вам понравится.

Er schmeckt dir nicht?
Тебе не нравится?

Ich hoffe, er schmeckt Ihnen.
Надеюсь, тебе понравится.

Er schmeckt organisch.
На вкус натуральное.

Probieren Sie, er schmeckt gut.
Попробуйте. Он хорош.

Er schmeckte falsch.
Вкус был неправильный.

Ich bin sicher, Sie wissen auch, wie er schmeckt.
Уверен, что и его вы распробовали.

Er schmeckt gut.
Он очень вкусный.

Und jetzt ist dein Mund blau. Aber er schmeckt wohl nach Rot.
И теперь твой рот синий, хотя я полагаю, на вкус он как красный.

Er schmeckt komisch.
У него странный вкус.

Kann ich nicht wissen, aber ich nehme an, er schmeckt genial.
Я не знаю, но думаю, что она на вкус как задница гения.

Er schmeckt aber bestimmt noch.
Но он все равно вкусный.

Ich gebe dir einen Strohhalm und einen meiner besten Hot Dogs, ich hoffe, er schmeckt dir.
Я положила трубочку и большой хот-дог. Надеюсь, тебе понравится.

Und er schmeckt noch immer nicht so.
И все же оно не такое вкусное.

Man denkt nicht, er würde einem schmecken… dann versucht man ihn und er schmeckt prima.
Люди думают, что он им не понравится, но после того, как попробуют, они начинают любить его.

Er schmeckt ziemlich eklig, tut aber gut.
Он на вкус весьма плох, но полезен для тебя.

Und er schmeckt, was Sie schmecken, ja?
Он чувствует вкус всего, что вы едите?

Er schmeckt, als wäre er heute Morgen gefangen worden.
На вкус, будто только сегодня выловлен.

Ihr habt gesagt, er schmeckt euch und ich hatte noch ein paar Flaschen herumliegen.
Ну, прошлым вечером вы сказали, что оно вам понравилось, а у меня завалялась парочка бутылок.

Er schmeckt auch das pain au chocolat, das ich ihm hin und wieder backe.
Ему нравится вкус слоек с шоколадом, которые я иногда ему пеку.

Kochen Sie ihm, was ihm schmeckt, nicht was ihm guttut.
Готовьте ему то, что он любит, а не то, что полезно.

Wir werden sehen, was ihm schmeckt.
Посмотрим. что ему понравится.

Aber, was passiert, wenn du ihn schmeckst?
Но что если бы ты почувствовал его вкус?