ER WÄRE TOT на Русском - Русский перевод

он умер
er starb
er ist tot
er verstarb
seines todes
ihn töten
er erlag
он погиб
er starb
er ist tot
er fiel
er wurde getötet
er kam
er ist umgekommen
er verstarb
er weg
он убит
ist er tot

Примеры использования Er wäre tot на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich dachte, er wäre tot.
Я думал, он умер.
Er wäre tot, ehe der erste Drache den Käfig verlässt.
Да его убьют раньше, чем выпустят первого дракона из клетки.
Ich dachte, er wäre tot.
Я думала, он умер.
SCHLUCHZEN Ich hab ihm gesagt, ich wünschte, er wäre tot.
Я сказала ему, что хотела, чтобы он умер.
Ich dachte, er wäre tot.
Я думала, он мертв.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Als er nach Afghanistan gegangen ist, sagten sie mir, er wäre tot.
Когда он поехал в Афганистан, мне сказали, что он убит.
Ich dachte, er wäre tot.
Я думала, он погиб.
Ich dachte, er wäre tot. Das schwöre ich.
Клянусь, я думал, что он мертв.
Wir hörten nur, er wäre tot.
Мы все слышали, что он погиб.
Hast du gedacht, er wäre tot, als du ihn am Straßenrand liegenließest?
Ты считал его мертвым, когда бросил у обочины?
Ich wünschte, er wäre tot.
Пусть бы он умер.
Aber manchmal wünschst du dir, er wäre tot.
Просто ты хочешь, чтобы он умер.
Ich dachte, er wäre tot.
Я уж думал он умер.
Ja, die haben angerufen. Sie sagten, er wäre tot.
Да, они звонили мне- сказать, что он мертв.
Ich dachte, er wäre tot.
А я думал, он мертв.
Die ganze Welt denkt, er wäre tot.
Весь мир считает, что он мертв.
Ich dachte, er wäre tot.
Я подумал, он мертв.
Warum hast du gesagt, er wäre tot?
Почему ты сказал ей, что он мертв?
Sie sagten, er wäre tot.
Вы сказали он мертв.
Zuletzt hörte ich, er wäre tot.
Последнее, что я о нем слышал,- он умер.
Ich dachte, er wäre tot.
Я думал, что он умер.
Ich dachte, er wäre tot?
Я думал, что он погиб.
Ich dachte, er wäre tot.
Я считал, что он погиб.
Ich wünschte, er wäre tot.
Я хочу, чтобы он умер.
Sie dachten, er wäre tot.
Они думали, что он мертв.
Ich dachte, er wäre tot.
Я уж подумал, что он умер.
Du sagtest, er wäre tot.
Ты же сказала, что он умер.
Ihr sagtet mir, er wäre tot.
А ты говорил, что он мертв.
Okay, sagen wir, er wäre tot.
Ладно, предположим, что он умер.
Massa hat geträumt, er wäre tot!- Wer ist tot?.
Массе приснилось, что он умер.- Кто умер?.
Результатов: 46, Время: 0.054

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский