Примеры использования Er war verheiratet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er war verheiratet.
Goose starb, und er war verheiratet.
Er war verheiratet.
Он был женат.Ich hatte gerade die Diagnose erhalten und er war verheiratet.
Я узнала диагноз, а он был женат.Und er war verheiratet.
Он был женат.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Anscheinend hatten Martino und Ihre Part- nerin eine Affäre, und er war verheiratet.
Будто бы Мартино и твоя напарница Aber er war verheiratet.
Но он был женат.Er war verheiratet mit Elseke.
Был женат на Элси.Aber er war verheiratet.
Но потом… в общем, он был женат.Er war verheiratet und hatte eine Tochter.
Он был женат, имел дочь.Nun, er war verheiratet.
Ну, он был женат.Er war verheiratet mit Marie, geborene Ploß.
Был женат на Марии, урожд.Er war verheiratet mit der Künstlerin Marta Worringer.
Был женат на художнице Марте Воррингер.Er war verheiratet, und er hatte einen Sohn.
Он был женат и у Er war verheiratet mit Clare Coney und hatte fünf Kinder.
Он был женат на Лене Льюис, и они имели пять детей.Er war verheiratet, doch der Name seiner Frau ist unbekannt.
Был женат, но имя жены неизвестно.Er war verheiratet, aber seine Frau starb letztes Jahr-- an Krebs, glaube ich.
Он был женат, но его жена умерла в прошлом году, от рака, кажется.Er war verheiratet mit Giovanna Dandolo, mit der er drei Söhne und eine Tochter hatte.
Состоял в браке с Джованной Дандоло, имел трех сыновей и дочь.Er war verheiratet mit der Schriftstellerin Jekaterina Pawlowna Letkowa, die ihn um fast 30 Jahre überlebte.
Был женат на писательнице Екатерине Павловне Летковой, пережившей мужа почти на тридцать лет.Er war verheiratet mit Anna König(1839-1903), einer Tochter des Gymnasialprofessors für Mathematik und Astronomie Johann Friedrich König(1798-1865) und einer Schwester des Pariser Wissenschaftlers und Feinmechanikers Rudolph Koenig 1832-1901.
Был женат на Анне Кениг( 1839- 1903), дочери гимназического преподавателя математики и астрономии Иоганна Фридриха Кенига( 1798- 1865) и сестре парижского ученого и механика Рудольфа Кенига 1832- 1901.Er ist verheiratet, hat eine fünf Jahre alte Tochter und ist sehr anständig.
Он женат. У Er ist verheiratet, ok?
Он женат, ясно?Er ist verheiratet, sie ist verheiratet.
Он женат, она замужем.Okay, er ist verheiratet, es ist verwirrend und du bist köstlich.
Так, значит, он женат, все запутано, а ты восхитительна.Er ist verheiratet, ein Kind ist unterwegs.
Почти уверен, что он женат, и они ждут ребенка.Er ist verheiratet, ja, aber er. .
Да, он женат, но Er ist verheiratet… nur leider nicht mit mir.
Он женат, но… не на мне.Er ist verheiratet. Ich befürchte sehr glücklich.
Он женат, и боюсь, что вполне счастливо.Er ist verheiratet und hat zwei Kinder.
Он женат, есть дети.Tja, also, er ist verheiratet. Mit meiner Mom.
Да, но он женат… на моей маме.
