Примеры использования Erst letzte woche на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Erst letzte Woche.
На прошлой неделе.Das war erst letzte Woche.
А это на прошлой неделе.Hatte seine ärztliche Untersuchung gerade erst letzte Woche.
Проходил осмотр на прошлой неделе.Er kam erst letzte Woche.
Я получил его на прошлой неделе.Sieht aus als wären die Sicherheitsvorschriften erst letzte Woche geändert worden.
Я смотрю коды безопасности были вот только изменены прошлую неделю.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Er kam erst letzte Woche zu mir.
Приходил ко мне на прошлой неделе.Die Banken merkten es erst letzte Woche.
Ich habe erst letzte Woche einen Drachen getötet.
Я на прошлой неделе убила дракона.Deren Aufzeichnungen zufolge, kam es erst letzte Woche auf den Markt.
Согласно их данным, оно только на прошлой неделе вышло Ich habe erst letzte Woche zu ihr gesagt.
Я разговаривала с ней буквально на прошлой неделе.Wir bekamen sie erst letzte Woche.
Они у нас всего неделю.Erst letzte Woche wurde noch einer angekündigt.
Вот еще один участник, объявленный лишь на прошлой неделе.Die Letzten erst letzte Woche.
Последняя- на прошлой неделе.Erst letzte Woche. Mr. J.C. Penney hat mir einen Brief geschrieben.
Только на прошлой неделе, мистер Пенни отправил мне письмо.Ich hab dich erst letzte Woche bezahlt.
Я заплатил тебе на прошлой неделе.Erst letzte Woche wurde ein ukrainischer Frachter mit schweren Waffen, darunter Panzer, entführt.
Только на прошлой неделе было похищено украинское грузовое судно, несущее тяжелое вооружение, включая танки.Wir haben ihn erst letzte Woche fertiggestellt.
Закончили на прошлой неделе.Erst letzte Woche haben Sie den Telefonaffen losgeschickt, falsche"Zu verkaufen" -Schilder in Bensenville aufzustellen.
Только на прошлой неделе у тебя секретарь расклеивал фальшивые таблички о продаже недвижимости в Бенсенвилле.Ich habe dieses Lager erst letzte Woche entdeckt.
Я нашла это место на прошлой неделе.Ich habe erst letzte Woche erfahren, das Kryptonit existiert.
Я только на прошлой неделе узнала, что Криптонит существует.Aber ich dachte erst letzte Woche daran.
Но я думал об этом примерно неделю назад.Ich hab erst letzte Woche ein graues Brusthaar entdeckt.
Я нашел седой волос Ich bekam meine Lizenz erst letzte Woche. Glückwunsch.
Я только на прошлой неделе получил лицензию брокера.Ja, ich habe ja erst letzte Woche gegessen, also, Sie wissen schon, ich brauche nichts.
Да, знаете, я ел всего неделю назад, так что я в порядке.Das Siegel wurde erst letzte Woche ins Land geschmuggelt.
Печать ввезли контрабандой в страну только на прошлой неделе.Aber das habe ich erst letzte Woche herausgefunden, zwei Tage, nachdem das Schiff in Newark angelegt hatte.
Но я выяснил это лишь на прошлой неделе, через два дня после швартовки судна в Ньюарке.Sie wurde erst letzte Woche geöffnet.
Ее только на прошлой неделе открыли.Wir haben erst letzte Woche gepflanzt.
Мы лишь посеяли на прошлой неделе.Das alles ist mir erst letzte Woche zur Kenntnis gebracht worden.
Я обо всем это узнал только на прошлой неделе.Ich fand das über die Stiftung erst letzte Woche heraus, als die Polizei nach ihm fragte.
Я узнала о фонде только на прошлой неделе когда к нему приходила полиция.
