Примеры использования Ersten date на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Beim ersten Date?
На первое свидание.Wir waren bei unserem ersten Date.
Мы были на первом свидании.Sex beim ersten Date? Bei mir nicht.
Яникогдане занимался сексом на первом свидании.Nein, kein Kuss beim ersten Date.
Нет, я не целуюсь на первых свиданиях.Bei unserem ersten Date fand ich dich nervtötend.
В наше первое свидание ты меня очень раздражал.Kein Sex beim ersten Date.
На первом свидании никакого секса.An unserem ersten Date konntest Du keinen Queue halten.
Когда мы пришли сюда на наше первое свидание, ты не знала как держать кий.Viele Mädchen tun das… beim ersten Date.
Не то что многие девчонки в первый вечер.Ich ritzte unsere Namen beim ersten Date ein und ich tue es nach wie vor.
Я вырезал их на первом свидании. И продолжаю это делать.Meg geht heute Abend zu ihrem ersten Date.
Мэг сегодня идет на свое первое свидание.Wir hatten nicht beim ersten Date Sex. Obwohl er sehr sexy war.
Мы не имели секса в нашу первую встречу, хотя он был очень сексуален.Da war Will mit mir beim ersten Date.
Уилл водил меня туда на наше первое свидание.Ich muss dich warnen: Beim ersten Date mache ich nichts.
Но предупреждаю, на первом свидании я не отдамся.Er trug dasselbe Outfit wie bei unserem ersten Date.
Майки был одет как в ночь нашего первого свидания.Ist das zu fassen? Seit unserem ersten Date sind 5 Jahre vergangen?
Можешь поверить, что прошло уже пять лет с нашего первого свидания?Mein Puls war genau so hoch bei meinem ersten Date.
На первом свидании У меня пульс был не ниже.Zu unserem ersten Date.
На наше первое свидание.Wir haben bereits jedes Thema behandelt, über das man gewöhnlich beim ersten Date spricht.
Мы обсудили уже все темы, которые обычно обсуждают на первом свидании.Wie du mir bei unserem ersten Date gesagt hast.
Как ты сказала на нашем первом свидании.Wählen Sie die beste Kleidung für Prinzessinnen und machen sie auf ihrem ersten Date glänzen.
Выберите лучшую одежду для принцесс и сделать их блеск на их первом свидании.Wir hatten gleich beim ersten Date Sex. Im Auto.
Мы занялись любовью на первом свидании.Und wir waren kurz vor unserem ersten Date.
А мы были так близки к нашему первому свиданию.Sie hat mir gerade von eurem ersten Date bei Russos erzählt.
Она рассказывала о вашем первом свидании. У Руссо.Ja, nur… Ich mache das nie beim ersten Date.
Да, просто… я не занимаюсь этим на первом свидании.Wo wir den Sonnenaufgang nach unserem ersten Date beobachtet hatten.
Где мы смотрели на восход после нашего первого свидания.Dies ist ein Film Stub von unserem ersten Date.
Это корешок от билета в кино с нашего первого свидания.Ich wollte nur nicht gleich bei unserem ersten Date'ne Brille tragen.
Я просто не хотела одевать очки на нашем первом свидании.Denn meine Haltung zum Thema Kinder ist schon beim ersten Date Thema.
Ведь моя бездетность- непременный пункт обсуждения на первом свидании.Warum hast du mir das nicht schon beim ersten Date erzählt?
Почему ты мне на первом свидании не сказала?Ich halte das Versprechen, das ich dir bei unserm ersten Date gegeben hab.
Я сдержу обещание, которое дала в нашу первую встречу.
