ES IST NICHT NUR на Русском - Русский перевод

это не просто
es ist nicht nur
das ist nicht einfach
es ist nicht leicht
das ist nicht bloß
es nicht leicht
nicht einfach nur
das ist kein normaler
es wird nicht einfach
это не только
es ist nicht nur
es nicht nur
es ist nicht bloß
nicht einfach
дело не только
es geht nicht nur
es ist nicht nur
es liegt nicht nur
es ist nicht bloß

Примеры использования Es ist nicht nur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es ist nicht nur Deb.
Дело не только в Деб.
Aber, weißt du, es ist nicht nur dieser Fall, sondern.
Но знаешь. Это не просто дело. Это..
Es ist nicht nur das Buch.
Дело не только в книге.
Aber es ist nicht nur sie.
Но дело не только в ней.
Es ist nicht nur das Geld.
Дело не только в деньгах.
Und es ist nicht nur Peter.
И дело не только в Питере.
Es ist nicht nur der Pool.
Дело не только в бассейне.
Nein, es ist nicht nur das Blut.
Нет, дело не только в крови.
Es ist nicht nur die Perücke.
Дело не только в парике.
Nein, es ist nicht nur der Job.
Нет, дело не только в работе.
Es ist nicht nur mein Arm.
Дело не только в моей руке.
Und es ist nicht nur diese eine Sache.
И дело не только в этом.
Es ist nicht nur die Flucherei.
Дело не только в ругани.
Aber es ist nicht nur der Fuhrpark.
Но дело не только в машинах.
Es ist nicht nur das, das weißt du.
Дело не только в этом, ты же знаешь.
Und noch wichtiger, es ist nicht nur das Wirtschaftswachstum, das vom Kapitalismus angetrieben wird.
Что более важно, это не просто экономический рост, порожденный капитализмом.
Es ist nicht nur eine Mumie, es ist ein Vampir.
О, это не просто мумия, это вампир.
Aber es ist nicht nur Bildung. Frank, der Kongress teilt sich auf.
Но дело не только в образовании, Фрэнк.
Es ist nicht nur ein anderer Ort,… man selbst ist anders.
Это не просто другое место, вы другой.
Es ist nicht nur möglich, sondern sogar leicht zu erreichen.
Это не только возможно, это легко достижимо.
Es ist nicht nur ein Anschlag, es ist ein Test. Für sie.
Это не просто атака, это тест для нее.
Es ist nicht nur ein Unternehmen, es ist ein Lebensstil.
Это не просто компания, это стиль жизни.
Es ist nicht nur Chávez' Kampf, es ist unser Kampf.
Это не только борьба Чавеса, это наша борьба.
Es ist nicht nur ein Wurmloch, es ist mein Heimweg.
Это не просто червоточина, это мой путь домой.
Es ist nicht nur Realität, es ist Gefühl und Realität.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.
Es ist nicht nur, dass in der Realität etwas Schreckliches passiert.
Это не просто чувство, что происходит нечто страшное в реальности.
Es ist nicht nur eine Leinentragetasche, sondern auch eine Leinengürteltasche.
Это не только мешок Tote холстины, но и холст талии сумка.
Es ist nicht nur eine Höhle, es ist ein ganzes Labyrinth von Höhlen.
Это не просто пещера. Это целый лабиринт пещер.
Es ist nicht nur Gedankenlesen oder Telekinese, sondern etwas anderes.
Это не просто чтение мыслей или телекинез… Это что-то другое.
Es ist nicht nur ein großartiges soziales Programm, es ist unsere beste Kunst.
Это не просто социальная программа, это лучшее искусство, которое мы делаем.
Результатов: 242, Время: 0.054

Как использовать "es ist nicht nur" в предложении

Aber es ist nicht nur ein Zeichen.
Und es ist nicht nur die Athleten.
Es ist nicht nur traurig sondern schamlos.
Und es ist nicht nur das Tennis.
Doch es ist nicht nur ein Tattoo.
Es ist nicht nur geografisch ein Nachbarschaftsduell.
Doch es ist nicht nur eine Liebesgeschichte.
Und nein, es ist nicht nur Südtirol.
Aber es ist nicht nur ein Gedanke.
Es ist nicht nur eine körperliche Übung!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский