EURE ARMEE на Русском - Русский перевод

• ваша армия

Примеры использования Eure armee на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Erhebt Eure Armee.
Призови свою армию.

Eure Armee ist keine Armee!.
Ваша армия- это не армия!.

Dann brauchen wir Eure Armee.
Нам будет нужна твоя армия.

Und wenn dies Eure Armee ist warum geht sie dann?
И если это твоя армия, почему она бежит?

Und ich habe damit Waffen für Eure Armee besorgt.
И этим клинком я достал opyжиe для армии.

Ruft Eure Armee zurück und verlasst Dathomir sofort!
Отзови свою армию и немедленно покинь Датомир!

Wer könnte sonst Eure Armee führen?
А кто возглавит нашу армию?

Mylord, Eure Armee hat Euch verlassen und ist geflüchtet!
Милорд, ваша армия бросила вас. Спасайтесь!

Sammelt eure Waffen und löst eure Armee auf.
Сдайте оружие, распустите вашу армию.

Wenn Eure Armee so beeindruckend ist, wie Ihr behauptet.
Если твоя сила настолько велика, как ты говоришь.

Dann könnt ihr eure Armee reinschicken.
После этого вы сможете отправить свою армию.

Eure Armeen haben keine Chance gegen meine Raumtruppen.
Ваша армия не сравнится с моими космическими силами.

Ihr habt mir als Vizeregent Eure Armee anvertraut.
Как вице-регенту ты доверил мне свои войска.

Eure Armee ist versammelt, Sire, und erwartet Eure Befehle.
Ваша армия собрана, ваше величество, и ждет ваших приказов.

Ihr ersucht um eine Unterredung, während Eure Armee vor meiner Stadt steht.
Ты просишь переговоров, пока твоя армия стоит за моими стенами.

Kam eure Armee deswegen so dicht an Polis heran, weil ich denkt, der Commander wäre schwach?
Вы считаете, что вождь слаба, и поэтому пригнали армию к Полису?

Und wenn der König nach Norden reitet, würde Eure Armee ihn begleiten?
А если король решит двинуться на север, ваши армии двинутся вместе с ним?

Eure Armeen müssen gegnerische Lager bekämpfen, während Ihr gleichzeitig eine Reihe anderer Aufgaben meistern müsst.
Ваши войска должны уничтожить вражеские лагеря, а вы- справиться со множеством других задач.

Ich werde weitere Zugeständnisse in Betracht ziehen. Falls Ihr Eure Armeen abzieht.
Я буду рассматривать дальнейшие уступки, если вы отведете свою армию назад.

Sowohl Eure Armee als auch Eure Flotte rüsten sich. Vorräte werden eingelagert. In ein paar Wochen… könntet Ihr in den Krieg ziehen.
Идет сбор вашей армии и флота, готовятся вооружение и провиант, через несколько недель вы сможете начать войну.

Nutzt das Touchscreen-Interface, um euer Imperium und eure Armeen mit Leichtigkeit zu lenken und zu kommandieren.
Используйте интерфейс на экране вашего устройства, чтобы управлять империей и с легкостью отдавать приказы вашим армиям.

Wenn Ihr in eine Kristallkugel blicken könntet… und Eure Armee zerstört und Euch selbst tot sehen könnten… wenn Ihr das in ihrer Zukunft sähen, wie ich annehme… dass Ihr es jetzt sehen müsst… würdet Ihr dennoch weiterkämpfen?
А если бы ты взглянул в волшебный шар… и увидел, что твоя армия разбита, а сам ты- убит… если бы ты увидел это в будущем… а я уверен, что ты это уже видишь, стал бы ты сражаться?

Die verschiedenen Einheiten Eurer Armee oder eines Lagers kämpfen in einer festen Formation.
Разные бойцы вашей армии или из вашего лагеря сражаются в строгой очередности.

Der größte Teil Eurer Armee verrottet in den Sümpfen Irlands.
Большая часть вашей армия сгнила в болотах Ирландии.

Das hat nichts mit dem zu tun, was eurer Armee zugestoßen ist.
Это никак не связано с тем, что случилось с вашим войском.

Also, Ihr wart der General Eurer Armee?
Итак, вы были генералом в своей армии?

Sagt euren Armeen, sie sollen eine Pufferzone rund um Arkadia errichten.
Прикажи своей армии создать нейтральную зону вокруг Аркадии.

Mit eurer Armee, eurer Stärke, Macht könnt ihr siegen, wenn ihr wollt!
С вашей армией, с вашей силой… вашей мощью, вы можете победить, если захотите!

Nachrichten über Cromwells Armee, Eure Majestät.
Новости об армии Кромвеля.

Aber ich weiss das meine Armee eure schlagen würde.
Но я знаю, что моя армия победит твою.

Как использовать "eure armee" в предложении

Oder ihr baut eure Heimatstadt weiter aus, zieht Kornkammern, Sägewerke oder Palisaden hoch oder stockt eure Armee auf.

Eure Armee darf maximal 1 Bataillon, 1 Endlosenzauber, 1 Verbündete (immer in Mindestgrösse) und 1 zusätzlichen Befehlspunkt haben.

Meine Antwort darauf wäre, ok, ich werde eure Armee bis zur völligen Auflösung bekämpfen und das für immer!

Diese schützt ihr anschliessend mit dem Zauber „Einsamer Turm“ in östlicher Richtung, wo ihr auch eure Armee positioniert.

Wir hatten angekündigt, dass eine Saison immer 1 Jahr dauern wird und ihre eure Armee möglichst unverändert spielen könnt.

Im ersten Teil müsst ihr genretypisch Rohstoffe abbauen, eure Armee mobilisieren und selbige dann Richtung Feind ins Feld schicken.

Durch die Tätigkeit eurer Bauern erhöhen sich wiederum eure Ressourcen, mit denen ihr eure Armee ausbilden und verbessern könnt.

Ist alles vorüber, dann dürft ihr die Welt von Mordor weiter erkunden gehen und auch eure Armee weiter ausbauen.

Sollte eure Armee bei der Schlacht am Anfang der Mission stark geschwächt worden sein, bildet zunächst neue Einheiten aus.

Vorteilhaft ist allerdings, dass ihr eure Armee blitzschnell mit Hilfe eines unterirdischen Transportsystems von Posten zu Posten entsenden könnt.