FELL на Русском - Русский перевод

• фелл
• мех
• шерсть
• шерсти
• фэлл
• шкуру
• кожа
• меха
• шерстью
• фелла
• мехом
• мехе

Примеры использования Fell на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zuviel Fell!
Слишком много меха.

Ihr Fell ist gut für Allergiker.
Его шерсть не вызывает аллергию.

Vier Beine, Fell.
Четыре лапы, шерсть.

Oh mein Fell und Bärte!
О, мой мех и усы!

Hoffentlich wächst mir jetzt kein Fell.
Надеюсь, я не обрасту шерстью.

Schönes Fell, Archie.
Какой красивый мех, Арчи.

Mein Fell wächst in gut drei Monaten wieder nach.
Моя шерсть отрастет через три месяца.

Da draußen ohne Fell zu sein.
Быть на улице без меха… Это жестко.

Meredith Fell traf eine Entscheidung.
Мередит Фелл приняла решение.

Viele davon beeinhalten Fell Lieferanten.
Многие из них крупные поставщики меха.

Meredith Fell hat ihn heute erhalten.
Мередит Фелл получила его сегодня.

Dein Haar fühlt sich an wie Teppich. Und wie Fell.
Ваши волосы такие же, как ковер и как мех.

Kohlschwarzes Fell und rote Augen.
Угольно- черная шерсть и красные глаза.

Der Kopf ist rundlich, die Ohren sind klein und häufig im Fell verborgen.
Голова круглая, уши маленькие и часто скрыты в шерсти.

Ich bin Thomas Vincent Fell III, um ganz genau zu sein.
Я Томас Винсент Фелл III, если точно.

Doktor Fell hat angedeutet, dass er das selbst getan haben könnte?
Доктор Фелл предположила, что эти раны он мог нанести сам себе?

Um ehrlich zu sein, Dr. Fell, wünschte ich, es wäre so.
Честно, доктор Фелл, лучше бы это было оно.

Dr. Fell, ich hoffe, Sie übersetzen so gut, wie Sie Walzer tanzen.
Доктор Фелл, надеюсь, переводите вы так же хорошо, как танцуете.

Er hat seine Würde verloren, seinen Ruhm, seine Leidenschaft und sein Fell.
Он лишился самоуважения… своей славы своей страсти… и своей шерсти.

Meredith Fell wurde vor 6 Stunden in den OP gerufen.
Мэрридит Фэлл вызвали в операционную 6 часов назад.

Als hättest du nicht schon genug Wege gefunden, um dein pinkes Fell zu dekorieren.
Как будто ты не достаточно путей нашел украсить свою розоватую шкуру.

Allegra, das ist Dr. Fell. Der Kurator der Capponi-Bibliothek.
Аллегра, это- доктор Фэлл, хранитель библиотеки Капони.

Dank ihm kann sich der Floh schnell und geschickt zwischen den Haaren im Fell des Gastgebers bewegen.
Благодаря ему блоха может быстро и ловко перемещаться среди волосков в шерсти хозяина.

Außer dass mit Fleisch und Fell die Kette perfekt um ihren Hals passt.
Только если учесть плоть и мех, они идеально подходят для шеи этого существа.

Honoria Fell ist gestern in die Apotheke gekommen, mit einer Kiste von diesem Elixier.
Вчера Хонорэри Фэлл приходила в аптеку с коробкой этого эликсира.

Hier ist eine Ärztin, Meredith Fell. Sie verwendet Vampirblut bei Operationen.
Там есть врач, Мередит Фелл, она использует кровь вампира в хирургии.

Sprays gelten als das wirksamste Mittel zur sofortigen Zerstörung von Parasiten im Fell des Tieres.
Спреи считаются самыми эффективными средствами для моментального уничтожения паразитов в шерсти животного.

Es hat rotes Fell, schwarzes Fell, gespaltene Hufe, einen Streifen auf dem Rücken.
Рыжий мех, черный мех, копыта, полоска на спине.

Ohne Flügel können sie sich leichter im Fell bewegen und von den Zähnen ihrer Opfer abrutschen.
Без крыльев им легче перемещаться в шерсти и ускользать от зубов своих жертв.

Sein grau-schwarz gemustertes Fell ist wasserabweisend, an den Hinterbeinen besitzt er Schwimmhäute.
Его мех серо- черного цвета отталкивает влагу, на задних ногах имеются плавательные перепонки.