Примеры использования Fingerabdruck на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Oder seinen Fingerabdruck.
Fingerabdruck akzeptiert.
Fehlender Fingerabdruck.
Отсутствует_ отпечаток.Fingerabdruck Ja auf der seite.
Das ist aber sein Fingerabdruck.
Это его отпечаток.Und sein Fingerabdruck stimmt nicht überein.
Der Hund hat meinen Fingerabdruck.
Тут мои отпечатки. У собаки.Fingerabdruck und Passwort, jetzt, Botschafter!
Отпечаток пальца и пароль Давайте посол!Demnach ist es eine Art Fingerabdruck.
И они уже как отпечатки.Und mein Fingerabdruck, mit Grüßen von Selina Kyle.
И мои отпечатки благодаря Селине Кайл.Und mein Passwort ist mein Fingerabdruck.
Мой пароль- отпечаток большого пальца.Ich habe seinen Fingerabdruck am Tatort gefunden.
Я нашел его отпечаток на месте преступления.Geht nicht. Wir haben nur seinen Fingerabdruck.
Мы не можем, у нас только его отпечаток.Scan Fingerabdruck auszuschalten Schließfach.
Aber es erklärt noch immer nicht Ihren Fingerabdruck.
Но это не объясняет ваши отпечатки.Es ist kein Fingerabdruck, es ist ein Schnauzen-Abdruck.
Это не отпечатки пальцев, а Wir können diesen einzigartigen Fingerabdruck sehen.
Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток.Wir fanden Ihren Fingerabdruck auf einer Waffe in einer ihrer Werkstätten.
Мы нашли твои отпечатки на пистолете в одном из их магазинов.Ich dachte, wir hätten keinen Fingerabdruck von Olivia.
Я не знала, что у нас есть отпечаток Оливии.Fingerabdruck. Der Digest(oder Fingerabdruck) der Zertifizierungsdaten.
Отпечаток. Сводка данных( или отпечаток) сертификата.So faszinierend wie ein Blutfleck oder Fingerabdruck.
Более захватывающая, чем кровавое пятно или отпечаток пальца.Wenn ich richtig liege, müsste mein Fingerabdruck von der Zigarette identifiziert sein.
Если я прав, мой отпечаток с сигареты вот-вот пробьют.Für den Ausweis benötigt der Sicherheitsdienst nur Ihren Fingerabdruck.
Охране нужен лишь отпечаток и они сделают тебе бейдж.Der Junge hat es geschafft, seinen Fingerabdruck von deinem Hals zu nehmen.
Парнишка и правда смог вытащить отпечатки с твоей шеи.Und nochmal, Brook Park versorgt Hunderte von Menschen, ohne Essenmarken oder Fingerabdruck.
И снова,Брук Парк кормит сотни людей без талонов на питание или отпечатков пальцев.Sie konnten unseren Fingerabdruck mit zwei weiteren Morden in Phoenix vor fünf Jahren verbinden.
Они связали тот отпечаток с еще двумя убийствами в Финиксе, пять лет назад.Biometrisches Design, und nur Orens Fingerabdruck wird es öffnen.
Биометрический сейф, чтобы открыть, нужен отпечаток пальца Орена.Fingerabdruck am Fenster von Nummer zwei… und ein weiterer von Nummer eins am Medizinschrank.
Отпечаток на дверном окне принадлежат номеру два… отпечаток на аптечке- номеру один.Es ist staubdicht, ölbeständig und Anti Fingerabdruck, leicht zu reinigen.
Это пыленепроницаемый, масло доказательство и анти отпечатков пальцев, легко чистить.Noch schwachsinniger war's, Ihren Fingerabdruck auf der Linse zu lassen, zu sehen auf YouTube.
Еще безумнее оставлять свои отпечатки на объективе камеры и по всему YouTube тоже.
