FLIEGE ICH на Русском - Русский перевод

• я летаю
• я полечу
• я лечу
• я уезжаю
• я еду

Примеры использования Fliege ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wo fliege ich hin?
Куда я лечу?

In meinem Traum fliege ich.
Камни во сне летают.

Alleine fliege ich schneller!
Один я летаю быстрее!

Wenn ich jetzt springe, dann fliege ich.
Вот я прыгаю и лечу.

Jetzt fliege ich einfach ängstlich.
Сейчас я летаю и боюсь.

Morgen früh, um 10 Uhr fliege ich nach New York.
Завтра утром вылетаю в Нью- Иорк.

Dann fliege ich mit General Martok.
Я полечу с генералом Мартоком.

Manchmal falle ich. Manchmal fliege ich.
Иногда я падаю, иногда я летаю.

Und wie fliege ich das Ding?
Тогда как я полечу на этой штуке?

Wenn Sie nicht pünktlich sind, fliege ich ohne Sie.
Если вы не будете в полном сборе, я улечу без вас.

Und dann fliege ich durch die Luft.
Потом я летела по воздуху.

Wenn ich auf dem Feld stehe und nach Bällen hechte, fliege ich.
Когда я на поле принимаю пас, ощущаю, будто могу летать.

Na, dann fliege ich wohl doch.
Ясно, тогда, наверное, я поеду.

Wenn das Geschäft so viel abwirft, warum fliege ich Touristenklasse?
Если это дело приносит столько денег, почему я лечу эконом- классом?

So fliege ich über die Bodenwellen hinweg.
Так я еду по верхушкам камней.

In ein paar Wochen fliege ich nach Los Angeles.
На пару недель я еду в Лос-Анджелес.

Nun fliege ich jedes zweite Wochenende nach Vegas, um aufzutreten.
Теперь я летаю в Вегас через выходные, на выступление.

Ende der Woche fliege ich nach Australien.
Я вылетаю в Австралию в конце недели.

Morgen fliege ich nach China, um Morton und Mandel vorzustellen.
Завтра я уезжаю в Китай представлять фирму" Мортон и Мэндел.

Ich muß heute abend zurück nach Paris, und morgen fliege ich wieder nach London.
Я возвращаюсь в Париж, а завтра еду в Лондон.

Morgen früh fliege ich auf's Festland.
Я уезжаю на материк утром.

Also, dann fliege ich jetzt nach Samarkand?
Ну что, я полетела в Самарканд?

Wenn ich keine Beweise suche, fliege ich mit Hawaiian Airlines.
И когда я не в поисках улик. Я летаю Гавайскими Авиалиниями.

Diesmal fliege ich aber wohl direkt nach Berlin.
Думаю на этот раз, я полечу прямо в Берлин.

Heute Abend fliege ich nach Neuseeland.
Я направляюсь в Новую Зеландию сегодня вечером.

Im Herbst fliege ich dienstlich nach Frankreich.
Осенью я лечу в командировку во Францию.

Freitag fliege ich nach Hawaii?
В пятницу я лечу на Гавайи. На Гавайи?

Derzeit fliege ich eine Typ 40 TARDIS.
В настоящее время пилотирую ТАРДИС 40 типа.

Vielleicht fliege ich weiter, wenn Bedarf besteht.
Может, продолжу летать. Если это кому-нибудь будет нужно.

Am Dienstag fliege ich nach Taiwan, dann nach Düsseldorf.
Я улетаю в Тайвань, а потом обратно в Дюссельдорф.