FRÜHJAHR на Русском - Русский перевод

• весна
• весной
• начале
• весенний
• весны
• весну
• году

Примеры использования Frühjahr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nächstes Frühjahr.
Следующая весенняя.

Frühjahr und Herbst sind ausgesprochen kurz.
Весна и осень короткие.

Ist jedes Frühjahr so.
Каждую весну одно и то же.

Jedes Frühjahr explodieren die Toiletten.
Каждую весну во всех туалетах потоп.

Neuenglisches Frühjahr.
Английская девушка Весна.

Unsere Frühjahr Farbe hinzufügen!
Добавить цвет к нашей весны!

Der Bürgermeister veranstaltet jedes Frühjahr ein Fest.
Но каждую весну мэр деревни устраивает праздник.

Es ist kein Frühjahr, und es ist sicher nicht geputzt.
Сейчас не весна, а здесь явно не убрано.

Die letzten ONUMOZ-Kräfte verließen das Land im Frühjahr 1995.
Последние войска ООН покинули страну в марте 1995 года.

Anregungen im Frühjahr dress up.
Предложения весной до платья.

Im Frühjahr nimmt sie zusätzlich auch grüne Pflanzenteile auf.
И по весне Я проросту ростком зеленым.

Also, tragen Sie uns bis zum Frühjahr nicht für mehr Feldarbeit ein, okay?
Ну, так не устраивай нам полевых работ до весны, идет?

Im Frühjahr 6 rüstete Tiberius gegen Marbod, den König der Markomannen.
В 6 году Тиберий отправился в поход против маркоманского царя Маробода.

Sie veröffentlichte im Frühjahr 2006 das Album Es ist nie zu spät.
В 2011 году выпустил свой первый музыкальный альбом It' s Never Too Late.

Sling"Bikini Medium" unter dem Arm und vervollständigen Sie Ihre anspruchsvolle Frühjahr Look.
Слинг" Бикини Средний" под рукой и завершить сложный весенний вид.

Sie laichen im Frühjahr und Sommer vom Mai bis zum August.
Половодье приходится на весну и лето, с мая по август.

Barbie: Spring Dressup In diesem Spiel müssen wir wählen, eine Barbie-Puppe Outfit Frühjahr.
Барби: Весна Dressup В этой игре мы должны выбрать наряд куклы Барби.

Letztes Frühjahr, war ich in den Wäldern, bei der alten Wickery Brücke.
Прошлой весной, я был в лесу у старого моста Виккери.

Japans Sony startete in der MWC 2014 dieses Frühjahr neuestes Modell in der Xperia-Serie.
Японская Sony запустила в MWC 2014 этой весной новейшая модель в серии Xperia.

Bereits im Frühjahr 2019 beginnt die Qualifikation für die Europameisterschaft 2020.
В марте 2019 года начнется квалификация к Евро 2020.

Ich war gerade Mutter geworden und eine junge Rabbinerin, im Frühjahr des Jahres 2004, und die Welt lag in Scherben.
Весной 2004 года я была молодой мамой и раввином, а в мире творился хаос.

Herbst und Frühjahr sind geprägt von eher niedrigen sowie stark schwankenden Temperaturen.
Осень и весна характеризуются довольно низкими колебаниями температуры.

Für weitere Details zu den Premium-Diensten und in diesem Frühjahr U-Disk, kontaktieren Sie bitte Torovo jetzt bei 86-755-25841565 oder per E-Mail samuel@torovo. com.
Более подробную информацию о премии и услуги этот диск весной и, пожалуйста, свяжитесь с Torovo сейчас на 86- 755- 25841565 или по электронной почте samuel@ torovo. com.

Im Frühjahr/ Sommer 2009 Modenschau, die hübschen Details von Prada-Taschen sind ins Auge Capturing.
В показе весна/ лето 2009, симпатичные детали Prada мешки глаз захвата.

Kunstausstellung im Frühjahr, Einkaufszentrum Itaguaçu, Florianópolis SC.
Художественная выставка в весенний, Торговый центр Итагуасу, Флорианополис Южная Каролина.

Ab Frühjahr 1940 wurde die Verleihung der Dienstauszeichnung"bis Kriegsende" zurückgestellt.
С весны 1940 года предоставление к награждению было официально приостановлено« до окончания войны».

Die Praktik wurde zum ersten Mal im Frühjahr 1992 von Li Hongzhi in Nordost-China, gegen Ende des chinesischen„Qigong-Booms“ öffentlich gelehrt.
Практика была впервые публично представлена Ли Хунчжи на северо-востоке Китая весной 1992 года в конце завершения« бума цигун» в стране.

Im Frühjahr 2005 begannen die Aufnahmen zum Album Armageddon March Eternal- Symphonies of Slit Wrists.
В начале 2005 группа приступает к записи своего четвертого студийного альбома Armageddon March Eternal- Symphonies of Slit Wrists, при поддержке Дана Сване.

Bis zum Frühjahr 1938 versuchte er gegenüber Trotzki sein Verhalten zu rechtfertigen.
К весне 1938 года он пытался выступать против Троцкого, чтобы оправдать свое поведение.

Im Frühjahr 2006 schloss Manny Charlton sich der schwedischen Rockband From Behind an, bei der auch Nicky Moore, ehemaliger Sänger von Samson, aktiv war.
В начале 2006 года вошел в состав шведской рок-группы From Behind, куда также входил экс- фронтмен Samson Ники Мур.

Как использовать "frühjahr" в предложении

Außerdem wird dieses Frühjahr ziemlich bunt!

Aber das nächste Frühjahr kommt gewiss.

Werden die Früchte nächstes Frühjahr reif?

Nur dieses Frühjahr war eine Ausnahme.

wurde für das kommende Frühjahr angekündigt.

Also warum warten bis Frühjahr 2009.

Die Arbeiten dauerten bis Frühjahr 2013.

SEK, Beginn des Vergabeverfahrens Frühjahr 2019).

Mit Spannund wurde das Frühjahr erwartet.

Dezember, bis zum Frühjahr zur Einbahnstraße.