ANFANG на Русском - Русский перевод

• ранее
• начале
• начиная
• первого
• натиска
• старт
• заре
• вначале
• началу
• начало
• начала
• первый
• первой
• натиск

Примеры использования Anfang на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Guter Anfang.
Неплохой старт.

Anfang der Aktion.
Натиск действия.

Leichter Anfang.
Легкий старт.

Am Anfang erschuf Gott.
Вначале Бог созда.

Schon wieder auf Anfang!
На старт!

Neuer Anfang im Jahr der Ziege.
Новый старт в годе козочки.

Er hat mit mir von Anfang an gespielt.
Он нас видел с первой минуты.

Ich schätze, ich stehe wieder am Anfang.
Похоже, я опять вернулась на старт.

Ich hab dich von Anfang an durchschaut!
Я раскусила тебя с первого дня!

Die Liebe mit einem großen L, wie am Anfang.
Мы любили друг друга. Как в первый день.

Ich hatte am Anfang große Schwierigkeiten.
У меня было много трудностей вначале.

Ihm gebührt aller Preis am Anfang und am Ende.
Ему- хвала и в первой, и в последней жизни.

Sauberer Anfang" klingt zu sehr nach Drogen.
Чистый старт" звучит слишком похоже на" чистый лист.

Kapitel 6. Kommunikation Zum Anfang Schwierige Leute.
Глава 6. Общение Начало Тяжелые люди.

Ich beginne am Ende der Geschichte. und begebe mich zum Anfang.
Я начал с конца истории и теперь иду к ее началу.

Zurückstellen Zum Anfang Unterschiede anzeigen.
Shelving Начало Просмотр различий.

Zweite Pflückung(Frühlingsernte): Ende Juni bis Anfang Juli.
Второй сбор Конец июня- начало июля.

Du dachtest von Anfang an, ich wär'ne Niete.
Ты с первого дня думал, что я не справлюсь.

Also, im Schnellvorlauf zwei jahre vorwärts zum Anfang des Jahres 2007.
Теперь пропустим два года и перейдем к началу 2007 г.

Ich wusste von Anfang an, dass mit ihm etwas nicht stimmt.
CHFFFFFF} Я с первого взгляда поняла- что-то с ним не так.

Wählt die Datei oder den Ordner am Anfang der Dateiliste aus.
Выбрать первый файл или каталог.

Wir erhalten Anfang mit dem Entwurf empfingen einmal die Ablagerung.
Мы получим начало с дизайном раз получали депозит.

Ängste haben auch Handlungsabläufe. Sie haben Anfang, Mitte und Ende.
У страхов есть сценарии, у них есть начало, кульминация и конец.

Ich wollte sie zum Anfang zurückbringen, wie ihr es mir befohlen habt.
Так что я собирался отвести ее к началу, как ты велел мне.

Aber zuerst bringe ich die kleine Lady zurück zum Anfang, genau wie geplant.
Но сначала я отведу леди назад к началу, как мы планировали.

Langsamer Anfang, über 15min, aber die Dauer der Aktion ist das Prokain mit 3mal.
Медленный натиск, о 15мин, но продолжительность действия 3 раза прокаин.

Geben Sie Entwurf vor Platzauftrag frei; ein Endservice von Anfang zu Ende.
Освободите дизайн перед заказом места; одно обслуживание стопа от начала закончиться.

Anfang der Woche war ein DNC-Treffen über die Gouverneurswahl.
Ранее на этой неделе была встреча Нацкомитета Демократической партии. О губернаторских выборах.

Eine 15 Meilen/24,14km lange Floßfahrt vom Glen Canyon Dam zum Anfang des Grand Canyons.
Мильная экскурсия на плоту от Плотины Глен- Каньона к началу Гранд-Каньона.

Slavicek gehört zu den führenden Vertretern der tschechischen Kunst Anfang des 20. Jahrhunderts.
Славичек принадлежит к числу ведущих чешских художников начала XX столетия.

Как использовать "anfang" в предложении

Den Anfang fand ich richtig gut.

Den Anfang macht das Rock-Quartett Coperniquo.

Anfang Dezember sollen die Ergebnisse feststehen.

Voraussichtlich wird das Anfang März sein.

Auch schon zum Anfang des 19.

Die Erzeugnisse vom Anfang des 16.

Den Anfang machte das Design Event.

Den Anfang macht die Twilight Saga.

Urlaub und Erholung von Anfang an.

Musste bis Anfang Februar verlängert werden.