FRESSEN SIE на Русском - Русский перевод

они едят
sie essen
fressen sie
sie nähren sich
их поедают

Примеры использования Fressen sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Fressen Sie mich nicht!
Не ешьте меня!
Die Schädel fressen sie.
Их поедают черепа.
Fressen sie kleine Kinder?
Они что, едят своих детей?
Die Bären fressen sie.
Медвели ее загрызли.
Jetzt fressen sie nur noch Ratten.
Они питались только крысами.
Erst ab dem zweiten Raupenstadium fressen sie die ganzen Blätter.
После первой линьки начинают питаться уже листьями.
Im Winter fressen sie auch Gras und Getreide auf den Feldern.
Зимой они поедают также траву и злаковые на полях.
Sie würgen sie wieder aus und fressen sie erneut.
Они отрыгивают их, чтобы убить и проглотить снова.
In dieser Zeit fressen sie Knospen, unreife Früchte und Blätter.
В этот период они питаются почками, незрелыми плодами и листьями.
Wenn Sie Goldfische ins Wasser tun, fressen sie die Wurmeier.
Если опустить туда золотую рыбку, она съест личинки.
Im Herbst fressen sie die köstlichen Pilze, die auf den nordfinnischen Fjälls emporsprießen.
Осенью они едят вкусные грибы, которые растут на северных финских сопках.
Wenn du bleibst, fressen sie dich auch.
Если останешься, съедят и тебя.
Manchmal fressen sie auch Insekten, die allerdings schwer zu jagen und zu verdauen sind.
Иногда они питаются и насекомыми, которых, однако, сложно поймать, а затем еще и переварить.
Wenn"Piraten aus der Karibik" kaputtgehen, fressen sie keine Touristen. Ich kann nicht länger warten.
Если бы пираты разбились, пираты не поедают туристов.
Die kleinen Fische schwimmen nur bis an den Rand des warmen Wassers… unddie großen Fische kommen aus dem kalten Wasser und fressen sie.
Мелкая рыбешка собиралась у края теплых вод,а крупная подходила к краю холодных, чтобы ею питаться.
In Gegenden, in denen Reis angebaut wird, fressen sie hauptsächlich diese Getreideart.
В районах, где выращивается рис, они питаются преимущественно этим злаком.
Kleinere Beutetiere fressen sie direkt im Wasser, mit größeren Beutetieren müssen sie an die Wasseroberfläche kommen, um sie dort zu zerteilen.
Мелкую добычу они едят прямо в воде, а с более крупной добычей они должны выплыть на поверхность, чтобы ее разделать.
Welche Käfer ernährten sich in diesen Monaten und fressen sie wirklich nur menschliches Blut?
Чем клопы питались все эти месяцы, и действительно ли они питаются лишь кровью человека?
Und der dritten Platte Name fressen sie Früchte der Innenseite Schale und schälen: Grapefruit, Pomelo, Orange Banane.
И, в-третьих пластины название они едят фрукты в оболочки и очистить их: грейпфрут, помело, апельсин банан.
Die Hauptnahrung der Senegal-Galagos sind Insekten, in geringem Ausmaß fressen sie auch kleine Wirbeltiere, Eier und Blüten.
Основное питание сенегальского галаго- это насекомые, в незначительной мере они питаются также мелкими позвоночными животными, яйцами и цветками.
Sie säubern die Riffe; alles, was groß genug wird um erkannt zu werden, fressen sie, und halten so das Riff sauber und ermöglichen den Korallen zu regenerieren.
Они очищают риф, все, что растет до видимых размеров, они едят и держат риф в чистоте, позволяя кораллам расти.
Wir haben mehr Haie, mehr Biomasse von Schnappern, und auch mehr Biomasse von Pflanzenfressern, wie die Papageifische, die wie Ziegen im Meer sind. Sie säubern die Riffe; alles,was groß genug wird um erkannt zu werden, fressen sie, und halten so das Riff sauber und ermöglichen den Korallen zu regenerieren.
Больше акул, биомассы рифовых окуней, больше травоядных, как эти скаровые рыбы, которые подобны морским козам, они очищают риф, все,что растет до видимых размеров, они едят и держат риф в чистоте, позволяя кораллам расти.
Diese Tiere ernähren sich in erster Linie von Insekten, daneben fressen sie auch andere wirbellose Tiere und gelegentlich Pflanzen.
Эти животные питаются в основном насекомыми, кроме того, они едят других беспозвоночных, а иногда и растения.
Waldameisen fressen ungefähr gleich viele andere Insekten(hauptsächlich Larven fressen sie) und Produkte pflanzlichen Ursprungs diese Produkte werden von erwachsenen Ameisen verzehrt.
Лесные муравьи питаются примерно в равных количествах другими насекомыми( их поедают в основном личинки) и продуктами растительного происхождения эти продукты употребляют взрослые муравьи.
Sie fraßen sie, behielten ihr Blut, und so gelangte es in Kate.
Они съели ее, но сохранили ее кровь. Так она проникла в Кейт.
Friss sie, Schweinejunge.
Жри свинья.
Die Schuld frisst sie innerlich auf, bis sie es nicht mehr ertragen kann.
Вина изъедает ее изнутри так, что она не может больше терпеть.
Ich fresse sie dort wie eine Löwin.
Я пожру их там, как львица.
Dann frisst sie den Autor.
А потом она съедает автора.
Fresst sie bei lebendigem Leibe!
Сожрите их заживо!
Результатов: 30, Время: 0.0455

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский