Примеры использования Fressen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wollte mich fressen.
Wenn Sie uns fressen wollen, müssen sie Alice auch mästen.
Если вы хотите нас съесть, Алисе тоже надо пополнеть.Die Schädel fressen sie.
Im Winter fressen sie auch Gras und Getreide auf den Feldern.
Зимой они поедают также траву и злаковые на полях.Das kann man nicht fressen!
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Wenn die sich fressen, haben wir keine Show.
Если они будут пожирать друг друга, шоу не получится.Sie wollten mich fressen.
Они хотели меня съесть.Sie braucht Fressen und Wasser und darf nicht entkommen.
Tonnenweise Steine fressen.
Поедают тоннами камни♪.Einfach'ne Hand voll fressen und sehen, was passiert.
Sie werden deren Scheiße fressen.
Будешь жрать их говно.Sie fressen alles, tot oder lebendig, und versorgen ihre Königin mit Nahrung.
Und wer dein Gehirn fressen will.
А кто хочет съесть твои мозги.Die Tiere fressen auch die Samen von in Australien eingeführten Pflanzenarten.
Sie wollen Ihren Boss fressen?
Ты хочешь сожрать свою начальницу?Vögel im Binnenland fressen in geringem Umfang auch Beeren und Samen.
Птицы на материке в незначительном объеме питаются также ягодами и семенами.Sie denkt, Ihr wollt ihr Kind fressen.
Она думает, ты хочешь съесть ее ребенка.Ihre Ameisen fressen in den"hungrigen" Monaten mit dem Mangel an anderem Futter.
Их муравьи едят при недостатках других кормов в« голодные» месяцы.Ich bin manchmal vor Pumas weggelaufen, die mich fressen wollten.
Я иногда бегал от пумы, которая пыталась съесть меня.Und in Mexiko fressen die Larven großer Ameisen genauso wie in Russland Fischeier.
А в Мексике личинок крупных муравьев едят так же, как в России икру рыб.Wenn Feigheit bedeutet, nicht in der Iso Ratten fressen zu wollen.
Если ссыковать значит не хотеть жрать крыс в карцере, то.Welche Käfer fressen und ob Blut die einzige Nahrungsquelle für sie ist;
Чем питаются клопы и действительно ли единственным источником их пищи является кровь;Diese Lebewesen können das 200fache ihres eigenen Gewichtes fressen.
Эти твари могут сожрать в двести раз больше своего веса.Alles hier draußen will mich entweder fressen oder mir Malaria verpassen!
Все вокруг хочет либо съесть меня, либо заразить малярией!An Blüten wird mit der pinselförmigen Zunge der Nektar aufgenommen oder sie fressen Früchte.
Своим языком в форме кисти они собирают в цветках нектар, либо питаются плодами.Der Bursche sollte seine Zeitung fressen, um aus ihm einen Dreckfresser zu machen.
Я хотел заставить его сожрать эту газету, чтобы бумагомаратель стал говноедом.Fliegenschnäpper, kleine Hundertfüßer einer sehr charakteristischen Art, fangen und fressen aktiv Wanzen.
Мухоловки, небольшие многоножки очень характерного вида, активно ловят и поедают клопов.Schmetterlinge fressen in den meisten Fällen überhaupt nicht und befassen sich nur mit der Eiablage.
Бабочки ее в большинстве случаев не питаются вовсе, а занимаются лишь откладкой яиц.Fliegen die Krähen dort hin, holen die Leinen ein und fressen den Fisch oder den Köder.
Вороны слетаются, заматывают удочку и поедают рыбу, или приманку.Natürliche Feinde der Lavamöwe sind nur ausgewachsene Meerechsen,die manchmal Nestlinge fressen.
Естественными врагами темной чайки являются только взрослые морские игуаны,которые иногда питаются ее птенцами.
