FUSEL на Русском - Русский перевод

• выпивки
• самогона
• бухла

Примеры использования Fusel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Oh, Herr Fusel.
О, выпивка.

Hausgemachter Fusel ist nicht jedermanns Sache.
Домашний самогон не для всех.

Justin, mehr Fusel.
Джастин, еще бухла!

Zu viel Fusel, zu müde, zu kalt.
Слишком много выпил, слишком устал, слишком холодно.

Justin, mehr Fusel.
Джастин, нам еще бухла.

Oder Fusel trinkst, den du nicht haben solltest.
Ли пить бухло, которого у теб€, похоже нет.

Mein Fusel?
О, мой самогон.

Wir machen hier keinen Fusel.
Не бурду фасуем.

Keinen Fusel mehr.
Больше никакого самогона.

Ich habe guten alten Fusel.
У меня есть старое пойло.

Was ist mit Fusel aus der Bar?
А что насчет самогона?

Lass dich nicht mit Herrn Fusel ein.
Не шути с выпивкой.

Kein Fusel, keine Medikamente, keine Drogen.
Никакой выпивки, никаких лекарств, никаких наркотиков.

Kostenloser Fusel, großartig.
Бесплатное бухло, отлично.

Mini-Fläschchen mit Fusel.
Маленькие бутылочки с выпивкой.

Du bunkerst Fusel im Büro?
Хранить в своем офисе выпивку.

Lass dich nicht ein mit Herrn Fusel.
Не связывайся с выпивкой.

Sein Name ist Herr Fusel, Herr Fusel.
Ой, кто виной? Это выпивка, выпивка!

Der Billigwein war übler Fusel.
Этот" Ночной поезд"- дерьмовое вино.

Ich habe heute keine Reste für deinen Fusel und ich warte noch immer auf meine Portion vom letzten Ansatz.
У меня сегодня нет сырья для твоего самогона, и я все еще жду свою банку с прошлого настоя.

Was meinst du, Fusseln oder Fusel?
Так что ты думаешь, крахмал или скотч?

Okay, aber wenn ich erwachsen bin und auf deiner Couch lebe, und deinen ganzen Fusel auftrinke, und deinen Schmuck verkaufe, dann musst du cool bleiben. Dann bleibe ich cool. Aber ich werde meinen Mini-Kühlschrank nicht mit Homer teilen?
Хорошо, но когда я выросту и буду жить на твоем диване, и буду выпивать все твои выпивки и продавать твои украшения ты будешь крутой я буду крутой но я не буду делить мини- холодильник с Гомером он там будет тоже?

Nein, danke. Ich bin zu alt für Fusel.
О, нет спасибо, дорогая, я слишком стара для самогона.

Deine ganze Familie ist tot und alles, was du tust, ist raus gehen und nach Fusel suchen wie eine blöde College-Schlampe.
Вся твоя семья погибла, и все, что ты можешь- просто рыскать в поисках выпивки, как тупая сучка из колледжа.

Also… Bevor du gehst, warum bewegst du deinen Arsch nicht zur Ecke- und holst uns mehr Fusel?
Ну… тогда прежде чем ты туда отправишься, почему бы тебе… не сгонять свою задницу за угол и не купить еще бутылочку?

Как использовать "fusel" в предложении

Da kräuselt sich dir dein spanischer Fusel im Hals, Genosse!

Doch auch dafür gab´s noch ´nen billigen Fusel als Belohnung.

Als ob ein Obdachloser seine letzte Flasche Fusel fallen läßt.

Sollen die doch ihren eigenen Fusel in ihren Lada schütten.

Billigen fusel len sie eigene op-methode, aber heraus, dass einen.

Also hiermit haben wir einen neuen Fusel für die Kids.

Jeder Fusel ist gleich erkennbar, er sollte oft gesaugt werden.

Ein billiger Fusel schmeckt auch in einem Longdrink noch hervor.

Stattdessen muss der unterdrückte Angestellte seinen Frust im Fusel ertränken.

Mit reichlich Nahrung und Fusel im Gepäck ziehen wir los.