ВЫПИВКУ на Немецком - Немецкий перевод

• Drinks
• Alkohol
• Getränke
• Trinken
• Schnaps
• Alk
• Drink
• Getränk

Примеры использования Выпивку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И выпивку.
Und trinken.

Заказываю выпивку.
Alkohol bestellen.

Ты выпивку забыла.
Vergiss deinen Drink nicht.

Я принес выпивку.
Ich habe Drinks geholt.

Выпивку нам обеспечишь?
Kannst du uns Alk besorgen?

Я принесу нам выпивку.
Ich hole uns Drinks.

Выпивку и билеты до Арубы.
Alkohol und Tickets nach Aruba.

Я заказывал выпивку.
Ich wollte Drinks bestellen.

Осталось больше времени на выпивку!
So bleibt zum Trinken mehr Zeit!

Крадет мою выпивку, мои слова.
Stiehlt mein Getränk, stiehlt meine Worte.

Я не могу купить выпивку.
Ich kann euch keinen Alkohol kaufen.

Я не принимаю выпивку от разочарованных джентльменов.
Ich akzeptiere keine Drinks von Herren.

Эти шортики окупят нашу выпивку.
Diese Shorts werden unsere Drinks bezahlen.

Заберем нашу выпивку и пойдем куда-нибудь еще.
Wir nehmen unseren Drink und gehen woanders hin.

Так ладно, где мы еще можем взять выпивку?
Ok, wo können wir sonst noch Alk herkriegen?

Скидка на всю выпивку в честь счастливой пары.
Auf alle Drinks zu Ehren unseres Hochzeitspaares.

Мне наскучило раздавать бесплатную выпивку.
Es ist langweilig, kostenlose Getränke zu verteilen.

Как мы достаем выпивку и где храним ее.
Und wie wir unseren Schnaps bekommen und wo wir ihn lagern.

Ничего. Я сам оплачиваю свою выпивку, ты это знаешь.
Gar nichts, überhaupt nichts, lch zahle meine Getränke selbst, das weißt du.

Принесите ему выпивку, а остальным- наше обычное.
Bringen Sie ihm seinen Alkohol und uns das Übliche.

Мы просто незнакомцы, но это включает барбекю и я покупаю выпивку.
Wir sind Fremde, aber wir spendieren Ihnen Barbecue und Drinks.

Вертолет привезет пиццу, выпивку, сигареты, только скажИте.
Ein Heli bringt Pizzen, Alkohol, Zigaretten, was man nur will.

За ваши доки, их выпивку, и наши театры, чтобы спрятать их.
Auf deine Docks, ihren Schnaps und unsere Theater nicht zu vergessen.

Сначала заскочим ко мне и стащим какую-нибудь выпивку.
Ich schaue kurz bei mir vorbei und klaue etwas Alkohol, bevor wir losziehen.

Он покупал ребенку выпивку, с которым произошло несчастье.
Das Kind, für das er Schnaps gekauft hat, ist in einen Unfall verwickelt worden oder so.

Боюсь, теперь нам никогда не принесут выпивку вовремя.
Ich vermute, wir werden unsere Drinks nie wieder rechtzeitig serviert bekommen.

Ты забыл про курение и выпивку… вульгарную мать и словесный понос.
Abgesehen vom Rauchen und Trinken… und der ordinären Mutter und dem Reden wie ein Wasserfall.

Мики, они ходят по двое- трое и сами покупают себе выпивку.
Mickey, sie gehen zu zweit oder dritt aus und kaufen ihre eigenen Getränke.

Домой… повезет Избегайте дополнительную выпивку и еду, а не пикап.
Zu Hause… Glück Vermeiden Sie zusätzliche Alkohol und statt Abholung Nahrung als zu Ihnen kommt.

Мэр не присылал бы бесплатную выпивку, если бы твоя информация была скромной.
Die Bürgermeisterin würde nicht kostenlosen Schnaps schicken, wenn Ihre Info bescheiden wäre.