GETRÄNKE на Русском - Русский перевод

• напитки
• выпивка
• выпить
• питье
• содовая
• напитков
• напитками
• напитка
• выпивку
• газировок

Примеры использования Getränke на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Essen und Getränke.
Еда и питье.

Getränke für alle.
Выпило все вокруг.

Ich bring Getränke.
Я принесу содовую.

Heiße Getränke brechen das Eis.
Горячий напиток топит лед.

Kostenlose Getränke.
Бесплатная выпивка.

Ich habe Getränke, Liegesessel, Flachbildfernseher.
Господа, у меня есть выпивка, удобные кресла, плоский экран.

Nahrungsmittel und Getränke.
Еда и питье.

Gratis-Snack, Getränke den ganzen Tag.
Свободные закусить, выпить весь день.

Vielleicht zwei Getränke.
Может быть, два напитка.

Wir wollen keine Getränke, wir wollen kein Separee.
Мы не хотим выпить, не надо и столик.

Willst du zwei Getränke?
Хочешь два напитка?

Die sind meine Nummer-1 Getränke, seit ich mit dem Alkohol aufgehört habe.
Это напиток номер 1 для меня с того времени когда я бросил пить.

Dollar, mindestens zwei Getränke.
Долларов и нужно заказать минимум два напитка.

Und wir brauchen auch mehr Getränke. Halten Sie auf einem zweiten.
А еще нам нужно больше выпивки, подожди минутку.

Wie ich sehe, genießen die Herren ihre Getränke.
Вижу, господа, вы наслаждаетесь напитками.

Ich hab vielleicht 2-3 Getränke nicht getippt.
Всего 2- 3 напитка, это от силы 10 франков.

Großzügig vielleicht, kauft uns Getränke.
Безумно- великодушная может быть, покупает нам выпить.

Das Buffet ist hier, und Getränke sind an der Bar.
Стол с закусками у нас здесь, а выпивка в баре.

Entspannen Sie sich und genießen Sie unsere Getränke.
Расслабьтесь и насладитесь нашими напитками.

Hier sind eure drei frischen Getränke für sie, Gentlemen.
Вот три свежих напитка для вас, господа.

Vielen Dank. Die Helme kommen in die Kiste, im Kühlschrank stehen Getränke.
Я ценю это. Каски в корзину, и в холодильнике есть содовая.

Es ist langweilig, kostenlose Getränke zu verteilen.
Мне наскучило раздавать бесплатную выпивку.

Mickey, sie gehen zu zweit oder dritt aus und kaufen ihre eigenen Getränke.
Мики, они ходят по двое- трое и сами покупают себе выпивку.

Der Gewinner hat alle Getränke frei, richtig?- Ja?
Мы все согласны, что победителю выпивка бесплатно, да?

Wir fangen früh an, spielen Paintball, haben leckeres Essen dabei und Getränke.
Мы непоздно начнем поиграем в пейнтбол, потом поедим и выпьем.

Besser als mein Angebot hier- warme Getränke und Pfefferminzbonbons.
А то у меня здесь только теплая содовая и мятные конфеты.

Getränke frei, gutes Essen, vielleicht sogar ein paar hübsche Mädels.
Бесплатная выпивка, хорошая еда, может быть даже несколько красивых девченок.

Gar nichts, überhaupt nichts, lch zahle meine Getränke selbst, das weißt du.
Ничего. Я сам оплачиваю свою выпивку, ты это знаешь.

Sie können Ihre Getränke genießen und Geld gewinnen, wenn Sie die Bonus-Funktionen ergreifen.
Вы можете насладиться напитками и выиграть деньги в бонусных уровнях.

Wir sind so gesegnet, dass wir diese fabelhaften Speisen und Getränke geniessen können.
Нам всем повезло, что мы можем наслаждаться этими прекрасными блюдами и напитками.

Как использовать "getränke" в предложении

Bratwurst und warme Getränke werden gereicht.

Die Hausbar stellt die Getränke bereit.

Kohlensäurehaltige Getränke provozieren auch einen Entzündungsprozess.

Köstlichkeiten und Getränke sowie Live-Musik freuen.

Alkoholfreie Getränke kosteten 2,0 Prozent mehr.

der Getränke vor Ort gezahlt werden.

Einige Getränke umgehen die deutsche Bierverordnung.

Die Getränke sind ein angemessener Preis.

Brotzeit und Getränke bringe ich mit.

gleich freiwillig die Getränke bezahlt haben.