Примеры использования Hilf mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Hilf mir aus.
Выручи меня.Dad, hilf mir.
Папа, на помощь!Hilf mir jemand!
На помощь! Кто-нибудь!Zapata, hilf mir mal.
Hilf mir mal, Eddie.
Поддержи меня, Эдди.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Hercules, nein! Hilf mir!
Hilf mir doch, Elijah.
Поддержи меня, Элайджа.D, nun komm, komm schon, hilf mir.
Ди, ну же, поддержи меня.Hilf mir, dich loszulassen.
Kate, Kate, bitte, hilf mir sie zu finden.
Hilf mir, dir zu dienen.
Дай мне сил служить тебе.Sei ein guter Junge und hilf mir, ihr eine Nachricht zu schicken.
Будь хорошим парнем и помоги мне отправить ей сообщение.Hilf mir, heiliger Georgi!
Спаси меня, святой Георгий!Jetzt sei ein Schatz und hilf mir, diese Fotografien einzupacken, ja?
Сейчас будь куколкой и помоги мне упакуй эти фотографии,?Hilf mir bitte einfach.
Просто… выручи меня, пожалуйста.Jetzt hör bitte auf herumzulaufen und hilf mir, das Ding zu finden.
А теперь прекрати расхоживать и помоги мне найти эту штуку.Seth, hilf mir bitte mal.
Сет, поддержи меня, прошу.Laß leuchten dein Antlitz über deinen Knecht; hilf mir durch deine Güte!
Яви светлое лице Твое рабу Твоему; спаси меня милостью Твоею!Hilf mir, ihre Mitverschwörer in der Regierung zu finden.
Помоги мне найти их сообщников в правительстве.Stehe mir bei, HERR, mein Gott! hilf mir nach deiner Gnade.
Помоги Hilf mir, dankbar für alles zu sein, was ich habe.
Дай мне быть благодарным за все, что у Ich rufe zu dir; hilf mir, daß ich deine Zeugnisse halte.
Призываю Тебя: спаси меня, и буду хранить откровения Твои.Bitte… hilf mir, in allen Dingen Deinen heiligen Willen zu erkennen.
Помоги мне увидеть свою святую волю во всем сущем.Ich bin dein, hilf mir! denn ich suche deine Befehle.
Твой Hilf mir einfach dieses Schloss zu knacken oder finde den Schlüssel, ok?
Просто помоги мне с отмычкой или найди ключ, ладно?Mein Herr, hilf mir, daß ich und meine Kinder das Ge bet verrichten.
Господи, сделай меня выстаивающим молитву и из моего потомства.Hilf mir, den Samen auszustoßen, aus dem wir alle erschaffen sind.
Дай мне свою руку, и вызови извержение спермы, из которой мы все созданы.Gott hilf mir, wenn das die Post mit einem Schuhpaket ist.
Hilf mir, mein Herz zu öffnen im Wissen, dass das Universum mich nährt.
Помоги мне открыть мое сердце зная, что вселенная накормит Hilf mir aus dem Rachen des Löwen und errette mich von den Einhörnern!
Спаси меня от пасти льва и от рогов единорогов, услышав, избавь 
