ICH BIN STOLZ DARAUF на Русском - Русский перевод

• я горжусь
• я горжусь этим

Примеры использования Ich bin stolz darauf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin stolz darauf.
Я горжусь ею.

Ich bin aus Venezuela, und ich bin stolz darauf.
Я- венесуэлец, и я горжусь этим.

Ich bin stolz darauf.
Я горда этим.

Du findest das wohl komisch, aber ich bin stolz darauf.
Ты можешь думать, что это смешно, но я очень горд этим.

Ich bin stolz darauf.
Я горжусь этим.

Ich diente ihm ehrenvoll, und ich bin stolz darauf.
Я служила ему с честью и я горжусь этим.

Ich bin stolz darauf.
И я этим горжусь.

Und ich finde das großartig. Ich bin stolz darauf.
Я считаю, что это потрясающе и горжусь этим.

Ich bin stolz darauf.
Да. И я горжусь этим.

Mehr noch, er ist mein Schützling, und ich bin stolz darauf.
Более того, он мой воспитанник, и я горжусь этим.

Hey, ich bin stolz darauf.
Эй, я горжусь этим.

Das ich genäht habe. Ganz allein. Und ich bin stolz darauf.
Который я сшила собственными руками, и я горжусь этим.

Ich bin stolz darauf, dich zu kennen.
Я горжусь тем, что знаком с тобой.

Und was seine… fiktive Darstellung von mir betrifft, ich bin stolz darauf, seine Inspiration gewesen zu sein und ich bin stolz, seine Frau zu sein..
А что касается… выдуманного им моего образа, то я горжусь быть его вдохновением, и я горжусь быть его женой.

Ich bin stolz darauf, die Zukunft zu gestalten.
Моя гордость создает будущее.

Ich bin stolz darauf, mit euch zu arbeiten.
Я горжусь тем, что работаю с вами.

Ich bin stolz darauf, Sie zu kennen, Osgood.
Я горжусь нашим знакомством, Осгуд.

Ich bin stolz darauf, wie gütig er ist..
Я горжусь тем, насколько он добрый.

Ich bin stolz darauf, was du getan hast.
Я горжусь тем, что ты сделала для этого мальчика.

Ich bin stolz darauf, dass sie das Risiko eingeht.
Я горжусь тем, что она решила рискнуть.

Nein, ich bin stolz darauf, an deiner Seite zu arbeiten.
Нет, я горжусь, что работал с тобой.

Ich bin stolz darauf, dass du es tun willst.
Знаешь, я горжусь тобой за то, что ты это делаешь.

Ich bin stolz darauf, wie ich dich großgezogen habe.
Я горжусь тем, что растила тебя.

Ich bin stolz darauf, dein Vater zu sein..
Я горжусь тем, что я твой отец.

Ich bin stolz darauf, Marlo Stanfield zu jagen.
Я горжусь, что преследую мистера Марло Стэнфилда.

Ich bin stolz darauf, dass ich euch kenne.
Я ГОрЖУОЬ тем, ЧТО Я ЗНЗКОМ О вами.

Ich bin stolz darauf, nie spät in die Schule zu kommen.
Я горжусь тем, что никогда не опаздываю в школу.

Ich bin stolz darauf, eine Frau zu sein, Dr. Brewster.
Я горжусь тем, что я- женщина, д-р Брюстер.

Und ich bin stolz darauf, dass wir in diesen schweren Zeiten Stärke zeigen.
И я горжусь нашей силой, которую мы проявили в трудные времена.

Ich bin stolz darauf, dass du mein Mann bist und darin will ich schweigen.
Я горжусь тем, что ты мой муж, и хочу наслаждаться этим.