ICH BLICKTE на Русском - Русский перевод

я посмотрел
ich sah
ich schaute
ich blickte
ich habe nachgeschaut
я смотрел
ich sah
ich schaute
ich blickte
ich beobachtete
ich betrachtete
ich starrte
ich guck
ich hinsehe
Сопрягать глагол

Примеры использования Ich blickte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich blickte rüber zu Boothby.
Я посмотрел на Бутби.
Wir waren auf dem Zug nach Auschwitz. Ich blickte nach unten und sah, dass meinem Bruder die Schuhe fehlten.
Мы ехали в поезде в Аушвиц, я посмотрела вниз и увидела, что мой брат потерял башмаки.
Ich blickte in den Abgrund hinunter.
Я заглянул в бездну.
Sie hat mir folgendes erzählt:„Wir waren auf dem Zug nach Auschwitz. Ich blickte nach unten und sah, dass meinem Bruder die Schuhe fehlten.
И она рассказала мне:« Мы ехали в поезде в Аушвиц, я посмотрела вниз и увидела, что мой брат потерял башмаки.
Ich blickte um mich..
Я оглядываюсь вокруг себя.
Und er schrieb Folgendes:„Ich sah ihr Gesicht an und ich blickte so tief, dass ich das Gefühl hatte, hinter ihren Augen zu sein.
И вот что он пишет:" Я посмотрел на ее лицо, и я посмотрел так глубоко, что почувствовал, будто я внутри ее головы.
Ich blickte heute dem Tod ins Gesicht.
Я смотрел смерти в лицо сегодня.
Ich sah ihr Gesicht an und ich blickte so tief, dass ich das Gefühl hatte, hinter ihren Augen zu sein.
Я посмотрел на ее лицо, и я посмотрел так глубоко, что почувствовал, будто я внутри ее головы.
Ich blickte ihm direkt in die Augen und sagte zu ihm!
Я посмотрел ему прямо в глаза и сказал:" Превосходно!
Und ich blickte umher, aber da war keiner, der half.
Но Я смотрел, и нет помощника;
Und ich blickte umher, aber da war keiner, der half.
Я смотрел, и не было помощника;
Und ich blickte umher, aber da war keiner, der half.
Я смотрел, но не находил помощника.
Ich blickte in ihre vertrauensvollen, lieben Augen und sagte.
Я посмотрела в ее доверчивое, любящее лицо и сказала.
Ich blickte ihm in die Augen und sah, dass er das gleiche dachte.
Тогда я взглянула в его глаза и увидела, что он думает о том же.
Ich blickte aufs Meer, und mir verging die Lust auf Kanada und Seoul.
Я смотрел на волны и ненавидел Канаду И Сеул тоже.
Ich blickte dieses wunderschöne Mädchen an, ihre langen Wimpern.
Как я смотрела на эту прелестную маленькую девочку ее длинные ресницы.
Und ich blickte mitten in sein Gesicht, als LeBlanc das Messer nahm und es über seine Kehle zog.
И я смотрел( а) ему в лицо когда ЛеБланк взял нож и запустил ему в горло.
Und ich blickte auf mein blondes, blauäugiges, kleines Mädchen, und ich ließ sie wieder testen.
И я посмотрела на свою светловолосую, голубоглазую маленькую девочку и снова провела тест.
Ich blickte früher in die schönsten Augen, die es gibt"und jetzt glotze ich in ein Fischfilet-Sandwich.
Я смотрел в самые красивые глаза, а теперь вынужден пялиться на этот рыбный сэндвич.
Ich blickte auf die Kabine und da waren… zwei Schuhe, ein hässlicher, brauner Schuh, offen, zwei Männer, die lachten.
Я посмотрел на кабинку, и там… была пара обуви, дерьмовые коричневые туфли, шнурок развязан, смех двух парней.
Wie auch immer, ich blicke in dieses Aquarium… und ich sehe Markus.
В общем, я смотрю в этот аквариум, и вижу Маркуса.
Ich blicke auf mein Leben, aber ich kann es nicht erreichen.
Я вижу свою жизнь, но не могу дотянуться до нее.
Ich blicke runter, mein Bein steckt in einer Falle.
Я смотрю вниз… а моя нога в капкане.
Ich blick bei der nicht durch.
Да пофигу, не знаю.
Ich blicke heute in all diese Gesichter und sehe Familienmitglieder, Freunde.
Я смотрю на ваши лица и вижу членов семей, друзей.
Ich blicke hinauf zu den Sternen.
Я смотрю на звезды.
Ich blicke gerade auf den Bildschirm.
Я смотрю на экран прямо сейчас.
Ich blicke auf den Flur. Ich bin nicht mehr auf der Station.
Я смотрю в коридор, только это уже не госпиталь, я дома.
Ich blicke auf die Herrlichkeit von"Price Is Right.
Я пристально гляжу на триумф игры" Правильная цена.
Heute, Ich blicke zurück und denke,:„Das Glück und das Privileg meiner!
Сегодня, Я оглядываюсь назад и думаю,:« Это удача и честь My!
Результатов: 30, Время: 0.0437

Как использовать "ich blickte" в предложении

Ich blickte in viele geschockte junge Gesichter.
Und ich blickte in viele zufriedene Gesichter.
Ich blickte wieder in die Höhle hinauf.
Ich blickte auf die Gesichter der Drittklässler.
Ich blickte auf das blutverschmierte, riesige Fleischmesser.
Ich blickte noch einmal auf den Stacheldraht.
Ich blickte voller Erwartung meiner Zukunft entgegen.
Ich blickte durch das dadurch entstandene Loch.
Ich blickte nach unten und sah Moosstern.
Ich blickte mich um und brummelte leise.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский