ICH HABE KEINEN SCHIMMER на Русском - Русский перевод

• я понятия не имею
• я не знаю
• я не понимаю

Примеры использования Ich habe keinen schimmer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe keinen Schimmer.
Что я не знаю.

Ich kann es nicht deutlicher sagen. Ich habe keinen Schimmer.
Точнее и не скажешь… не имею ни малейшего понятия.

Ich habe keinen Schimmer.
Я без понятия.

Steve, ich habe keinen Schimmer.
Стив, я понятия не имею.

Ich habe keinen Schimmer.
Понятия не имею!

Ehrlich? Ich habe keinen Schimmer.
Честно, я понятия не имею.

Ich habe keinen Schimmer.
Я понятия не имею.

Ich meine… Ich habe keinen Schimmer, wovon du Nikos.
То есть, я вообще не знаю, кто такой Нико.

Ich habe keinen Schimmer.
Даже не представляю.

Ich habe keinen Schimmer.
Я знаю не больше вас.

Ich habe keinen Schimmer.
Скажите, я не знаю как.♪.

Ich habe keinen Schimmer.
Не имею ни малейшего понятия.

Ich habe keinen Schimmer.
Что я и не представляю.

Ich habe keinen Schimmer, was das ist.
Я не знаю, что это такое.

Ich habe keinen Schimmer, wovon du redest.
Я не понимаю, о чем ты.

Ich habe keinen Schimmer von dem Mädchen!
Да не знаю я эту шалаву!

Ich habe keinen Schimmer..
Ќи малейшего пон€ ти€.

Ich habe keinen Schimmer, wovon du redest.
Понятия не имею, что ты несешь.

Ich habe keinen Schimmer, wie man das macht.
Я без понятия, как это сделать.

Ich habe keinen Schimmer wovon ich da rede.
Понятия не имею о чем это я.

Ich habe keinen Schimmer was Naomi's Ideen sind.
Я понятия не имею, что у нее за идеи.

Ich habe keinen Schimmer, wovon Du sprichst, Kyle.
Я понятия не имею, о чем ты говоришь, Кайл.

Ich habe keinen Schimmer, was sie geschmuggelt haben..
Я понятия не имею, какую контрабанду они везли.

Ich habe keinen Schimmer, wie weit er noch gehen wird.
И прямо сейчас я понятия не имею как далеко он готов зайти.

Ich habe keinen Schimmer wonach ich gesucht habe..
Я понятия не имею, что я искал.

Gloria, ich habe keinen Schimmer, wieso du denkst, dass ich dich nicht leiden kann.
Глория, я не понимаю, почему тебе так кажется.

Ich habe keinen Schimmer, wer das ist, und wenn ich sie wäre, würde ich wohl auch vor dir weglaufen.
Понятия не имею, кто это, хотя понимаю, почему она от тебя ушла.

Ich habe keinen Schimmer, wie Sie im Moment aufrecht stehen können, aber ich muss noch ein paar Tests machen.
Я понятия не имею как вы еще держитесь на ногах, но мне нужно провести некоторые тесты.

Ich habe keinen blassen Schimmer.
Не имею ни малейшего представления.

Ich habe keinen blassen Schimmer!.
Не имею ни малейшего понятия!