ICH HOL DIR на Русском - Русский перевод

• я принесу тебе
• я дам тебе

Примеры использования Ich hol dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hol dir eine.
Я принесу.

Dann wart hier, ich hol dir was.
Тогда подожди, я принесу тебе кое-что.

Ich hol dir was.
Я принесу тебе выпить.

Setz dich, Pierrot. Ich hol dir einen Teller.
Садись, Пьеро, я принесу тебе тарелку.

Ich hol dir etwas Eis.
Принесу тебе лед.

Geh und füll deine Autotasse mit Kaffee. Ich hol dir den Mantel.
Ты еще не приготовила свой обычный утренний горячий кофе, а я принесу тебе пальто.

Ich hol dir ein Bier.
Я принесу тебе пиво.

Tschuldigung. Ich hol dir noch was für deinen Kopf.
Прости, я принесу тебе еще для головы.

Ich hol dir ein Bier.
Я принесу тебе пива.

Ich hol dir was.
Я принесу тебе что-нибудь.

Ich hol dir einen Eisbeutel.
Я принесу лед.

Ich hol dir die Socken.
Я принесу тебе носки.

Ich hol dir was zu trinken.
Я принесу выпить.

Ich hol dir was zu trinken.
Я принесу попить.

Ich hol dir ein Pflaster.
Я дам тебе пластырь.

Ich hol dir was zu trinken.
Я дам тебе выпить.

Ich hol dir mehr Eis.
Я принесу тебе еще льда.

Ich hol dir einen Teller.
Принесу вам тарелку.

Ich hol dir einen Lappen.
Я принесу тебе тряпку.

Ich hol dir ein Bier.
Давай я принесу тебе пива.

Ich hol dir ein"Rolling Rock.
Возьму Роллинг Рок.

Ich hol dir ein Handtuch.
Я принесу тебе полотенце.

Ich hol dir ein bißchen Wasser.
Я принесу тебе воды.

Ich hol dir ein Glas Apfelwein.
Я принесу тебе сидра.

Ich hol dir mal was, ja?
Я принесу тебе что-нибудь, хорошо?

Ich hol dir Milchpulver.
Я принесу молочного порошка для них.

Ich hol dir ein kaltes Handtuch.
Я принесу тебе холодное полотенце.

Ich hol dir mehr Pillen wenn du willst.
Я принесу тебе еще таблеток, если хочешь.

Ich hol dir ein Handtuch für die Haare.
Я принесу полотенце, чтобы высушить волосы.

Ich hol dir'nen Löffel, dann kannst du meine Scheiße fressen.
Я дам тебе ложечку что бы ты сожрал мою жопу.