Примеры использования Ich wollte es dir sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich wollte es dir sagen.
Nein, nein, nein. Ich wollte es dir sagen.
Нет, я хотел тебе рассказать.Ich wollte es dir sagen.
Я хотела тебе сказать.Nun, die Sache ist die, ich wollte es dir sagen.
Ну, дело в том, что я собирался тебе сказать.Ich wollte es dir sagen.
Я пытался тебе сказать.Sarah, ich wollte es dir sagen.
Сара, я собирался рассказать тебе.Ich wollte es dir sagen.
Я хотел рассказать тебе.Schatz, ich wollte es dir sagen.
Милая, я собирался рассказать тебе.Ich wollte es dir sagen.
Я собирался тебе сказать.Adam, ich wollte es dir sagen.
Адам, я хотел тебе сказать.Ich wollte es dir sagen.
Я хотела рассказать тебе.Ja, ich wollte es dir sagen.
Ага, я собиралась тебе сказать. Ну.Ich wollte es dir sagen.
Я собирался рассказать тебе.Ich wollte es dir sagen.
Я собирался рассказать тебе об этом.Ich wollte es dir sagen, aber.
Я собирался рассказать тебе, но.Ich wollte es dir sagen. ehrlich.
Я хотела тебе сказать Правда.Ich wollte es dir sagen.
Послушай, я собирался рассказать тебе.Ich wollte es dir sagen.
Я хотела рассказать тебе с самого начала.Ich wollte es dir sagen. Seit langem schon.
Я хотел тебе рассказать уже давно.Ich wollte es dir sagen, ich schwör's dir!
Я собиралась тебе сказать, честно!Ich wollte es dir sagen, und habe es vergessen.
Я собирался тебе сказать и забыл.Ich wollte es dir sagen, aber du ranntest weg.
Я пытался тебе сказать, но Ich wollte es dir sagen… aber es war zu schwer.
Я хотела сказать тебе… Но это было чересчур.Ich wollte es dir sagen. Und du hast dich verpisst.
Я хотела тебе сказать, но потом Ich wollte es dir sagen, aber ich konnte nicht.
Я хотел тебе сказать что-то в письме, но не Ich wollte es dir sagen, als wir das erste Mal ausgegangen sind.
Я хотел тебе рассказать, когда мы только начали встречаться.Ich wollte es dir sagen, aber ich konnte nicht, ich wusste nicht wie.
Я хотел тебе сказать, но не мог, не знал как.Ich wollte es dir sagen, aber sie hat sich auf die Vertraulichkeit berufen.
Я хотела рассказать тебе, но она просила сохранять конфидециальность.Ich wollte es dir sagen, aber ich wollte unsere Freundschaft nicht ruinieren.
Я хотел тебе рассказать. Но Ich wollte es dir sagen, aber ich musste ihm schwören, es nicht zu tun.
Я хотел рассказать тебе, но он заставил 
