ICH WURDE OHNMÄCHTIG на Русском - Русский перевод

• я отключилась
• я упала в обморок

Примеры использования Ich wurde ohnmächtig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wurde ohnmächtig.
Я отключилась.

Ich denke, ich wurde ohnmächtig.
Похоже, я упала в обморок.

Ich wurde ohnmächtig.
У меня был обморок.

Wir trennten uns und ich wurde ohnmächtig.
В то время как мы разошлись, я на мгновение потерял сознание.

Ich wurde ohnmächtig.
Я потерял сознание.

Und eines Tages… sind wir gegangen und ich wurde ohnmächtig.
И однажды мы вот так гуляли, и я отключилась.

Ich wurde ohnmächtig.
Я потеряла сознание.

Ich erinnere mich nicht, ich wurde ohnmächtig.
Не помню, милая, я сознание потеряла.

Und ich wurde ohnmächtig.
И я потерял сознание.

Aber dann wurde mir wohl schwindelig und ich wurde ohnmächtig.
Но потом, наверное, у меня закружилась голова и я потеряла сознание.

Ja, ich wurde ohnmächtig.
Да, я упала в обморок.

Ich wurde ohnmächtig, Mrs. Waterford.
Я потеряла сознание, миссис Уотерфорд.

Nein, ich wurde ohnmächtig.
Нет, я упал в обморок.

Ich wurde ohnmächtig und wäre beinahe in der Badewanne ertrunken.
Я подскользнулась в ванной и чуть не утонула.

Ich wurde ohnmächtig, nachdem Goldmans Augen platzten.
Я отрубился после того, как глаза Голдмана вытекли из глазниц.

Ich wurde ohnmächtig, als wir versuchten, zum Shuttle zu kommen.
Меня вырубило, когда мы пытались пробраться к катеру.

Naja, ich wurde ohnmächtig und hab' mir den Kopf gestoßen.
Ну, я потерял сознание И ударился головой об землю.

Ich wurde ohnmächtig und habe mir wohl den Kopf gestoßen.
Наверное потеряла сознание и ударилась о край раковины.

Ich wurde ohnmächtig und… ich wachte in diesem verrückten Raum auf, mit all diesen.
Я отключилась и… Я очнулась в безумной комнате, где все эти.

Ich werde ohnmächtig, wache hier auf.
В общем, я отрубился, очнулся здесь.

Ich werde ohnmächtig.
Я теряю сознание.

Ich werde ohnmächtig.
Я упаду в обморок.

Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
Кажется, я теряю сознание.

Ich werde ohnmächtig.
Я вырублюсь.

Ich werde ohnmächtig.
Я падаю в обморок.

Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
Я чувствую, что отключаюсь.

Ich werde ohnmächtig.
Я сейчас упаду в обморок!

Ich werde ohnmächtig.
Я сейчас в обморок упаду.

Ich werde ohnmächtig.
Кажется, я теряю сознание.

Ich werde ohnmächtig sein.
Я буду без сознания.