Примеры использования Ihre worte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihre Worte.
Das waren ihre Worte.
Это ваши слова.Ihre Worte.
Das waren ihre Worte, nicht meine.
Это Ваши слова, а не мои.Ihre Worte, Sir.
Ваши слова, сэр.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Der Berggott erhört Ihre Worte.
Бог Горы отмечает ваши слова.Ihre Worte sind irrelevant.
Твои слова неуместны.Aber das sind Ihre Worte, Mr. Specter.
Но это ваши слова, мистер Спектер.Ihre Worte, Ihr Gesicht.
Ваши слова, Sie redet ihre Worte in der Stadt.
При входах в городские ворота говорит речь свою.Ihre Worte sind unbeholfene Vorwürfe.
И ваши слова- это жалкие упреки.Er verwendet Ihre Worte gegen Sie.
Что он делает. Он использует ваши слова против вас.Ihre Worte haben einen Hintersinn.
В ее словах есть более глубокий смысл.Mr. Griffin, ich glaube, Ihre Worte haben uns alle sehr berührt.
Мистер Гриффин, Я думаю ваши слова затронули всех нас.Ihre Worte ändern die Wahrheit nicht.
Твои слова не могут изменить правду.Eine Kreatur, die im lebenden menschlichen Wirt heranreift." Das sind Ihre Worte.
Тварь, созревающая в теле живого человека". Это ваши слова.Das sind Ihre Worte, nicht meine.
Это твои слова, не мои.Es dürfte zu Hause Menschen geben, bei denen Ihre Worte Angst auslösen.
На Земле могут найтись люди, которые будут обеспокоены вашими словами.Das sind Ihre Worte, Mr. President.
Это ваши слова, господин президент.Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen.
Пусть их речи не печалят тебя.Alexei Alexandrowitsch hörte zu; aber ihre Worte machten auf ihn keinen Eindruck mehr.
Алексей Александрович слушал, но слова ее уже не действовали на него.Höre ihre Worte wie ein flüstern im Wind.
Слышу шепот их слов на ветру.Ihre Worte haben einen tieferen Sinn.
В ее словах есть более глубокий смысл.Ich werde ihnen Ihre Worte nach der Schlacht überbringen.
После него я передам им ваши слова.Ihre Worte lassen mich anderes denken.
Ваши слова заставляют меня думать иначе.Mrs. Elcot. Ihre Worte haben mich sehr beeindruckt.
Ваши слова произвели на меня большое впечатление.Ihre Worte sind die letzten Worte für diese Stadt.
Ей слово, будет последним Ich habe über Ihre Worte nachgedacht und will mich ändern.
Я много думала над вашими словами. Я очень хочу исправиться.Und Ihre Worte sind immer:"Es gefällt mir nicht.
И ваши слова всегда" Мне не нравится.Und es deuchten sie ihre Worte eben, als wären's Märlein, und sie glaubten ihnen nicht.
И показались им слова их пустыми, и не поверили им.
