INTEGRATION на Русском - Русский перевод

• интеграция
• интеграции
• интегрировать
• интегрирование
• интеграцию
• интеграцией

Примеры использования Integration на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Integration von Verträgen.
Электронные контракты.

Okkupation oder Integration?
Оккупация или аннексия?

Integration der Hotellisten.
Ссылка на список гостиниц.

Hinter der ersten Tür ist Integration.
Первый- это слияние.

Integration ist teuer.
Ассимиляция- дорогостоящая штука.

TYP03-Beratung und Integration.
Консультирование и интеграция TYP03.

Integration zur Anzeige einer Hotelseite.
Ссылка на страницу конкретной гостиницы.

Einfache Installation und Integration.
Простота установки и конфигурации.

Die Entwicklung und Integration von Robotern ist Ihr Lebenswerk.
Всю свою жизнь ты занималась разработкой и интеграцией роботов.

Fähigkeit zur Farbverarbeitung und Integration.
Обработка цвета и яркости.

Viele Menschen begannen regionale Integration als Antwort auf die Depression zu betrachten.
Многие видели решение проблемы депрессии в региональной интеграции.

Modulares Design für eine schnelle und einfache Integration.
Модульная конструкция, обеспечивающая быструю и простую сборку.

Unsere Mission ist kulturelle Integration und Unabhängigkeit.
Наша миссия заключается в культурной интеграции и независимости.

Was würde„Integration“ bedeuten und wie kann sie erreicht werden, ohne dabei die hochgehaltenen Werte der Zivilgesellschaft aufzugeben?
Что означает« интегрирование» иммигрантов, и как его достичь, не потеряв столь бережно хранимые ценности гражданского общества?

Die Erweiterung der Eurozone verspricht, die weitere finanzielle Integration voranzutreiben.
Расширение области евро обещает поощрять дальнейшую финансовую интеграцию.

EDDYCHEK 5 compact Broschüre deutsch Integration von Wirbelstromprüfung in die Prozessüberwachung.
EDDYCHEK 5 compact брошю́ра Pу́сский Интегрирование дефектоскопии методом вихревых токов в системы контроля производственных процессов.

Doch ging es bei der EU-Mitgliedschaft immer um mehr als wirtschaftliche Integration und Handelsströme.
Однако членство в ЕС всегда означало нечто большее, чем просто экономическую интеграцию и торговые потоки.

Integration in den Polierprozess einer neuen Etage, zu verjüngen bestehenden polierten Böden oder schnell Wärmeböden bei der Anwendung der Hut.
Интеграция в процесс полировки нового этаже, омолодить существующие полированные полы или быстро тепла этажей при применении на страже.

Immerhin war ihr Aufstieg das Ergebnis ihrer Integration in das weltweite Wirtschaftssystem.
В конце конов, они выросли именно за счет интеграции в мировую экономическую систему.

Ein perfekter Entwurf bedeutet Integration von Pleasance und Haltbarkeit, jedes Stück von Fulilai von Möbeln ist gutes Beispiel seiner genauen Anforderung und beste in besten Qualität.
Идеальный дизайн значит интеграцию плеасансе и стойкость, каждая часть Фулилай мебели хороший пример своих точного требования и лучш- в- самого лучшего качества.

Kostengünstige Softwarepakete erlauben die schnelle und nahtlose Integration des Online-Systems in die bewährte OMNITREND-Software.
Недорогие пакеты программного обеспечения позволяют осуществлять быструю и бесшовную интеграцию онлайн- системы в проверенную программу OMNITREND.

Mit dem Android-Gerät Integration wird immer höher und höhere Leistung mehr und mehr stark, ein Produkt namens Android Mini PC leise in den Horizont der Menschen eingegeben.
С интеграцией устройства Android становится все выше и выше производительность все более и более сильным, продукт под названием Android Mini PC тихо вошел в горизонты людей.

Amerikas derzeitige Politik verbindet wirtschaftliche Integration mit einer Absicherung gegen zukünftige Unsicherheiten.
Текущая политика Америки объединяет экономическую интеграцию с гарантией от неуверенности в будущем.

Ebenso bedeutet globale Integration, dass die Probleme der Eurozone die US-Wirtschaft gefährden, während das Patt bei der US-Schuldengrenze die Finanzmärkte weltweit bedroht.
Кроме того, глобальная интеграция означает, что бедствие еврозоны угрожает экономике США, в то время как борьба США с потолком внешнего долга угрожает финансовым рынкам всего мира.

Weiter finanzielle Mittel nach Afrika und in die sich entwickelnde Welt fließen, um deren weitere Integration in die Weltwirtschaft zu gewährleisten.
Финансовые ресурсы продолжают течь в Африку и развивающийся мир для того, чтобы они продолжали интегрировать в мировую экономику;

Lassen Sie auf2017-05-18 Mit dem Android-Gerät Integration wird immer höher und höhere Leistung mehr stark, ein Produkt namens Android Mini PC leise… Lesen Sie weiter.
Отпустите на2017- 05- 18 С интеграцией устройства Android становится все выше и производительность более сильной, продукт под названием Mini PC тихо… Подробнее.

Die Partia për Drejtësi, Integrim dhe Unitet(albanisch für„Partei für Gerechtigkeit, Integration und Einheit“; Akronym: PDIU) ist eine politische Partei in Albanien.
Партия за справедливость, интеграцию и единство( алб. Partia Drejtësi, Integrim dhe Unitet, PDIU)- националистическая политическая партия в Албании.

Integration des kleinsten KraussMaffei Industrieroboter IR 30 I in die Schutzeinhausung der Maschine; dadurch wird nur eine Laminarflowbox über der Maschine benötigt.
Интеграция самого маленького промышленного робота IR 30 I от KraussMaffei в защитное ограждение машины; вследствие этого требуется только ламинарно- потоковый шкаф, который устанавливается над машиной.

Und wenn ein technologiebedingter Wandel unvermeidlich ist, sollte seine Integration in eine offene Gesellschaft eine der Hauptaufgaben des Journalismus sein.
А когда технологические изменения неизбежны, их интеграция в открытое общество должна быть одной из главных задач журналистики.

Integration mit Windows Azure-Unterstützung nzt Ihre Unterstützungen des lokalen Servers mit einem Wolke-ansässigen Service ergä, der Ihre Geschäft-kritischen Daten in einem in hohem Grade sicheren, externen Rechenzentrum speichert.
Интеграция с подпоркой Виндовс лазурной комплектует ваши подпорки локального сервера с основанным на облак обслуживанием которое хранит ваши деловой важные данные в сильно безопасном, стороннем центре данных.