JOURNALISTIN на Русском - Русский перевод

• журналистка
• журналисткой
• журналистку
• журналистки
• в журналиста

Примеры использования Journalistin на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin Journalistin.
Я ведь журналистка.

Ich sollte sie einer Freundin geben, sie ist Journalistin.
Я собиралась отдать ее подруге, журналистке.

Ich habe diese Journalistin getötet.
Я убил ту журналистку.

Ich habe den besseren Lebenslauf und bin Journalistin.
У меня был лучший послужной список, и я была журналисткой.

Du warst Journalistin, richtig?
Ты была журналистом, верно?

Melanie arbeitet als Journalistin.
Мелани работает журналисткой.

Ich bin Journalistin und du Lobbyist.
Я- репортер, ты- лоббист.

Auf unsere neue Journalistin.
За нашу новую журналистку!

Sie ist Journalistin,- Kriegsberichterstatterin.
Она журналист военный корреспондент.

Frau Meinhof ist Journalistin.
Фрау Майнхоф- журналистка.

Du bist Journalistin, das ist deine Chance auf eine große Story.
Ты журналист- это твой шанс получить отличный сюжет.

Meine Mo m war vor der Ehe Journalistin.
Мама была журналисткой до замужества.

Mikes Frau ist Journalistin, die sind hier überall.
Говори потише. Майк женится на журналистке. Они тут повсюду.

Ich war früher auch mal Journalistin.
Знаете, я тоже когда-то была журналисткой.

Journalistin zum Essen einladen und ihrer Mutter ein Geschenk machen.
Пригласить журналистку на обед, сделать подарок ее матери.

Durch ihn konnte ich als Journalistin beginnen.
С его подачи я стала журналисткой.

Als Journalistin, welchen Preis ist Ihnen der Schutz einer Quelle wert?
Как журналистка, какую цену Вы готовы заплатить для защиты информатора?

Wolltest du immer schon Journalistin werden?
А ты всегда хотела стать журналисткой?

Während ich mich als Journalistin abrackere, praktizierst du tantrischen Sex im Himalaja.
Пока я вкалываю, чтобы стать журналисткой, ты практикуешь тантрический секс в Гималаях.

Aber du weißt schon, dass sie Journalistin ist?
Ты же знаешь, что она журналистка,?

Als Mittelsfrau und Journalistin ist es schwer und gefährlich in Gaza.
Быть правозащитником и журналистом в Газе тяжело и опасно.

Hier ist Sondra Pransky. Ich bin Journalistin an der Adair.
Это Сондра Прански, журналистка из Адэра.

Tut mir Leid, als gute Journalistin muss ich meine Quellen schützen.
Извини, как хороший журналист, я должна скрывать свои источники.

Isabel folgte daraufhin ihrer Karriere als Journalistin der spanischen Zeitschrift¡Hola!
В 1970 году Исабель начала карьеру журналистки в испанском журнале«¡ Hola!

Tut mir leid, Colonel, als Journalistin kann ich keine Geschenke annehmen.
Простите, полковник. Как журналист, я не могу принимать подарки.

November: Margaret Mitchell, US-amerikanische Journalistin und Schriftstellerin(† 1949) 08.
Ноября- Маргарет Митчелл, американская журналистка и писательница умерла в 1949.

Ich bin wissenschaftliche Journalistin, ich schreibe Bücher und Artikel in Zeitschriften.
Я- научный журналист. Я пишу книги и журнальные статьи.

Lepage ist die erste westliche Journalistin, die bei den Kämpfen getötet wurde.
Лепаж- первый западный журналист, погибший в столкновении.

Ich bin Schriftstellerin und Journalistin und außerdem eine wahnsinnig neugierige Person.
Я писатель и журналист, а также безумно любознательный человек.

Liza Gross ist freiberufliche Journalistin und Redakteurin für die Zeitschrift PLOS Biology.
Лайза Гросс- независимый журналист и редактор журнала" PLOS Biology.