KÖNNTEST DU MIR на Русском - Русский перевод

• можешь мне
• ты сможешь мне

Примеры использования Könntest du mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Könntest du mir…?
Ты не могла бы.

Hey, Hübsche, könntest du mir helfen?
Эй, красавица, можешь мне помочь?

Könntest du mir helfen?
Можешь мне… помочь?

Was genau, denkst du eigentlich, könntest du mir antun?
Что конкретно ты можешь мне сделать?

Könntest du mir vertrauen?
Можешь мне довериться?

Hey, könntest du mir damit helfen?
Привет, можешь мне помочь с этим?

Könntest du mir meine Jacke geben?
Можно мне взять куртку?

Wie könntest du mir da wohl vertrauen?
Как вообще ты можешь мне верить?

Könntest du mir einfach zuhören?
Можешь меня просто выслушать?

Dann könntest du mir Gesellschaft leisten.
Выходит, у меня будет компания.

Könntest du mir bitte helfen, Paul?
Ты можешь мне помочь, Пауль?

Barney, könntest du mir noch etwas Eis holen?
Барни, можешь еще льда принести?

Könntest du mir mit dem Heizer zur Hand gehen?
Поможешь мне с этим гонщиком?

Held, könntest du mir einen Gefallen tun?
Герой, могу я попросить об одолжении?

Könntest du mir bitte einen Täter zeichnen?
Сможете мне нарисовать преступника?

Fred, könntest du mir einen Gefallen tun?
Эй, Фред, не могла бы ты кое-что сделать для меня?

Könntest du mir das noch einmal erklären?
Не мог бы ты мне это еще раз объяснить?

Sag mal, könntest du mir etwas Salbe auf meinen Rücken schmieren?
Слушай, можешь мне спину бальзамом намазать?

Könntest du mir die Berry Loops rüberreichen?
Можешь мне передать фруктовые хлопья?

Vielleicht könntest du mir etwas verkaufen, das meine Nerven beruhigen würde.
Может ты можешь мне продать что-то что поможет успокоить мне нервы?- Да.

Könntest du mir einen großen Gefallen tun?
Не мог бы ты мне оказать огромную услугу?

Könntest du mir bitte die Karotten geben, Scott?
Ты не мог бы передать морковь, Скотт?

Könntest du mir diesen Knopf ans Hemd nähen?
Не мог бы ты мне пришить эту пуговицу на рубашку?

Könntest du mir bei meinen Texten vielleicht helfen?
Думаешь, ты сможешь мне помочь с материалом?

Tom, könntest du mir erklären, was ein Quark ist?
Том, ты не мог бы мне объяснить, что такое кварк?

Könntest du mir bitte die grünen Bohnen geben, Sheriff?
Не могли бы вы передать зеленую фасоль, шериф?

Könntest du mir für ein paar Tage dein Fahrrad leihen?
Можешь мне одолжить свой велосипед на пару дней?

Könntest du mir einen Cheeseburger mit extra Bacon bringen?
Можешь мне принести чизбургер и много бекона?

Und könntest du mir vielleicht helfen, an den Job ranzukommen?
Ты сможешь мне помочь? С твоими связями… пожалуйста?

Was könntest du mir schon sagen, was ich noch nicht bereits weiß?
И что такого ты мне можешь сказать, чего я еще не знаю?

Как использовать "könntest du mir" в предложении

Könntest du mir vielleicht bei dem weiterhelfen?

Könntest du mir diese per mail zuschicken?

Braunpelz, könntest du mir zwei Krieger geben?

könntest du mir vielleicht deine dateien zumailen?

Könntest Du mir hierzu weiterführende Tipps geben?

Könntest Du mir Deine E-Mail Adresse geben?

könntest du mir bitte einen tipp geben?

könntest du mir das bitte nochmal erklären?

Könntest du mir das Passwort zukommen lassen?

Könntest du mir nen besseren tuner empfellen?