Примеры использования Kaufte er на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was kaufte er?
Kaufte er Kilkenny Castle und einen Großteil von County Kilkenny.
Für das Geld kaufte er Aktien.
Он купил акции с деньгами.Kaufte er 23,5 Pud Dokumente zur Geschichte des Handels in Kjachta.
November 1665 kaufte er das Gut Kupferberg.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Aber das ist okay, denn weil ich gut in Mathe war, kaufte er mir einen Computer.
Но так как у меня были успехи в математике, папа купил мне компьютер.Zuerst kaufte er das Land.
Поначалу он скупил фермы.Schließlich war er einverstanden und als wir das Theater verließen, kaufte er alle Flamenco-Platten.
Наконец, Warum kaufte er dieses Buch?
Почему этот человек купил ее?Sobald wir nach Neuengland zogen- den Ort,an dem Conor sich hatte sicher fühlen wollen- kaufte er drei Pistolen.
Как только мы переехали в Новую Англию- туда,где Коннор должен был чувствовать себя так безопасно,- он купил три пистолета.Im Oktober 1918 kaufte er das Konservatorium in Tilsit.
В октябре 1918 года он приобрел консерваторию в Тильзите.Vor einem Monat kaufte er die Filmrechte zu diesem Buch, einem Bestseller.
Ћес€ ц назад он приобрел права на эту книгу, она бестселлер.Kaufte er die Russische Bank für Handel und Industrie und gliederte das Wertheim-Kontor als Abteilung in die Bank ein.
В 1892 году купил Русский торгово-промышленный банк и преобразовал контору в московское отделение банка.Nach seiner Reiseroute zu gehen, kaufte er ein zweites Ticket für den gleichen Flug am selben Tag.
Согласно его пути следования, он купил второй билет на тот же рейс, на тот же день.Hier kaufte er ein Lustschloss am südlichen Stadtrand von Neustrelitz, aus dem sich später das Stadtgut Marly von Strelitz entwickelte, und wurde erster Intendant der um 1728 gegründeten Hofkapelle von Mecklenburg-Strelitz.
Он приобрел увеселительный дворец у южной границы города, который впоследствии превратился в городское поместье Марли, и стал первым директором придворной капеллы, основанной в 1728 году в Мекленбург- Стрелице.Als Dylan nach seiner Wurzelbehandlung Vicodin einnahm, kaufte er die komplette DVD-Box von"Dr. Quinn- Ärztin aus Leidenschaft.
Когда Дилан принимал викодин после лечения зубного канала, он купил полный набор ДВД" Доктор Куин, женщина врач.Dann kaufte er den Master 250, sagte, dass die Mikrokapsel angeblich nach der Verarbeitung handelt.
Потом купил Мастер 250, сказали, что микрокапсульное, типо действует и после обработки.Im Jahr 1820 kaufte er das Gut Rammenau zurück, um hier und in Dresden seinen Lebensabend zu verbringen.
В 1820 году он выкупил имение Рамменау, чтобы провести свою старость здесь и в Дрездене.Als William Bell Massive Dynamics gründete kaufte er das Gebäude und die ganze Militärbasis auf der es stand von der Regierung.
Когда Уильям Белл основал Мэйсив Дайнэмик, он купил здание и целую военную базу. Это не вызвало одобрения правительства.Später kaufte er der Stadt Oxford die Parkbank ab und installierte sie im Garten seines Hauses in Holland Park.
Позже, он купил эту скамью у Оксфордского Муниципалитета и установил ее в саду их дома.Als es ihm gelungen war,jüdische Aktivisten für das britische Projekt zu interessieren, kaufte er Land in Palästina, indem er die Jüdische Agentur schuf, deren Status eine vollständige Kopie des Unternehmens von C. Rhodes im südlichen Afrika war.
Когда März 1259 kaufte er Besitzungen bei Limoges, anschließend erwarb er Montignac von seinem Bruder Geoffroi zurück.
Марта 1259 года он купил владения в Лиможе, а затем снова приобрел Монтиньяк у своего брата.Mit Hilfe seiner Familie und Freunde kaufte er 10 Motorräder und er träumt davon, sein Geschäft irgendwann in den nächsten drei Jahren auf einige Hundert auszudehnen.
Он купил 10 мотоциклов с помощью родителей и друзей, и его мечта- достигнуть нескольких сотен в следующие 3 года.Im Jahr 2005 kaufte er die belizische Insel Blackadore Caye und plant, dort ein umweltfreundliches Resort zu bauen.
В 2009 году актер купил остров Блэкадор около Белиза, на котором планирует открыть экологически чистый курорт.Im gleichen Jahr kaufte er sich ein Haus mit Garten im bayerischen Gilching, wo er bis 1966 lebte.
В 1960 году Крюс купил себе дом с садом в Гильхинге, где прожил до 1966 года.Im selben Jahr kaufte er vor den Toren von Paris ein Haus, das er obdachlosen Familien zur Verfügung stellte.
В том же году он купил на свои средства в пригороде Парижа полуразрушенный дом и сделал Darüber hinaus kaufte er aber auch Werke in der Galerie Thannhauser in Luzern oder auf einer der sogenannten Russenauktionen in Berlin.
Помимо этого он покупает работы в галерее Танхаузер в Люцерне или на так называемом« русском» аукционе в Берлине.Im Jahr 1869 kaufte er die Sammlung des Marquis Maison, die vor allem aus Malereien des 18. Jahrhunderts und der orientalistischen Richtung des 19. Jahrhunderts bestand.
В 1869 году он купил коллекцию маркиза Мезона, состоявшую большей частью из картин XVIII века и произведений художников- ориенталистов XIX века.
