KEINE JUNGS на Русском - Русский перевод

• никаких парней
• мальчиков
• нет мальчиков

Примеры использования Keine jungs на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Jungs.
Не детей.

Es sind keine Jungs.
Здесь нет парней.

Keine Jungs erlaubt.
Никаких мальчиков.

Es gibt hier keine Jungs.
Здесь нет мальчиков.

Keine Jungs erlaubt, hm?
Мальчикам нельзя, да?

Nun ja, es sind keine Jungs.
Ну, они не парни.

Und keine Jungs.
А не на мальчиков.

Männer foltern keine Jungs!
Мужчины не пытают мальчиков!

Keine Jungs auf der Veranda.
Никаких мальчишек на крыльце.

Oh, ich habe keine Jungs.
О, у меня нет мальчиков.

Keine Jungs auf dem Rücksitz!
Только никаких парней на заднем сидении!

Wir sind keine Jungs mehr.
Мы уже не школьники.

Vielleicht sind es also keine Jungs.
Поэтому может это были и не детишки.

Keine Jungs, ich weiß. Erst nach dem Abschluss.
Никаких парней до выпускного." Да, я помню.

Was habe ich gesagt über keine Jungs?
Я предупреждала тебя насчет мужиков?

Ich kenne keine Jungs, die Angst haben.
И я не знаю мужчин, которые боятся пауков.

Ich hätte… Diese Jungs waren keine Jungs mehr.
Эти ребята не были мальчиками.

Kein Fernseher, keine Jungs, nur singen, schwimmen und Sport.
Без телевизора, без мальчиков, только пение, плавание и спорт.

Naja, heute ist Quizabend, und wir haben keine Jungs.
А что? Сегодня" Вопрос- ответ", а у нас не хватает ребят.

Wetten, du kennst keine Jungs, die schwul sind?
Могу поспорить, ты знаешь много парней вроде меня?

Sie sagte,"Nein Mama. Ich meine, ich mag keine Jungs.
А она:« Нет, мам. И имею в виду, мне не нравятся мужчины.

Vielleicht ertrag ich einfach keine Jungs mehr, weil ich einen Mann habe.
Может, я не могу находиться рядом с мальчиками, потому что у меня есть мужчина.

Keine Jungs, keine Bars, nur Sonnenlotion und ein Dutzend Bücher für den Strand.
Никаких парней, никаких баров. Только лосьон для загара и дюжина лучших книг для чтения на пляже.

Und man sagte mir nicht, dass ich keine Jungs einladen dürfte.
И мне никто не запрещал мальчиков приглашать.

Meine Mama sagt, ich würde wie ein Junge aussehen. Oder ein Mädchen, dass keine Jungs mag.
Моя мама говорит, что это делает меня похожей на мальчика или на девчонку, которой не нравятся парни.

Normalerweise mag ich keine verschwitzten Jungs.
Обычно мне не нравятся потные парни.

Die reichen Mädchen heiraten keine armen Jungs.
Богатые девушки не выходят замуж за бедных парней.

Keine Sorge, Jungs.
Не волнуйтесь, ребята.

Und du, lass keine bösen Jungs explodieren.
И не стоит взрывать плохих парней сейчас.

Keine Sorge, Jungs.
Не бойтесь, ребятки.