Примеры использования Las es на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Ich las es nicht.
Quentin Lynch las es auch.
Квентин Линч тоже ее читал.Ich las es in einem Buch.
Mrs. Hughes fand es, aber Miss Baxter las es.
Ich las es.
Да, я прочитал вашу вещицу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Ich las es in einem Wissenschaftsjournal?
Я прочитала это в научном журнале. Ты?Ich sah es in seinem Gesicht. Ich las es in seinem Verstand.
Я видел это по его глазам, я прочитал его мысли.Ich las es im College.
Я читала ее в колледже.Rebbe Gerechten Rabbi Tzadok HaCohen von Lublin, ich las es und weinte.
Фрукты Ребе праведный раввин Цадок Акоэн Люблина, я прочитал его и плакала.Ich las es im Internet.
Я прочла об этом в интереснете.Auch sagte Saphan, der Schreiber, dem König undsprach: Hilkia, der Priester, gab mir ein Buch. Und Saphan las es vor dem König.
И донес Шафан писец царю, говоря:книгу дал мне Хелкия священник. И читал ее Шафан пред царем.Ich las es in einer Anzeige.
Ich glaube, ich las es in einem Glückskeks.
Мне кажется, я прочитал это в печенье с предсказанием.Ich las es in Büchern, als Kind, nachdem ich fortgeschickt worden war.
Я читал об этом в книгах, когда был ребенком, после того как меня отослали.Und er sagte:"Sie las es einmal vor und dann noch einmal.
Sie las es einmal vor und dann noch einmal.
Она прочитала один раз, потом еще раз.Er riß das Telegramm auf, las es, wobei er die, wie stets, entstellten Worte sinngemäß verbesserte, und sein Gesicht leuchtete auf.
Разорвав телеграмму, он прочел ее, догадкой поправляя перевранные, как всегда, слова, и лицо его просияло.Ich las es in einem Artikel auf der LAPD-Webseite.
Я прочитал об этом на сайте полиции Лос- Анджелесса.Nein, aber ich las es in seinen Augen, als er durch die Tore geführt wurde.
Нет, но я видела это в его глазах, когда он выходил за вopoта.Ich las es im Internet. Du kannst keine Kinder haben.
Я прочла об этом в интереснете. Иначе не будет детей».Und nahm das Buch des Bundes und las es vor den Ohren des Volkes. Und da sie sprachen: Alles, was der HERR gesagt hat, das wollen wir tun und gehorchen.
И взял книгу завета и прочитал вслух народу, и сказали они: все, что сказал Господь, сделаем и будем послушны.Ich las es zweimal, dann sagte ich.
Я прочитал это в два раза, потом я сказал.Ich las es, während Sie schliefen.
Я читал ее, пока ты спал.Ich las es gerade im Internet.
Я уже все прочитала в Интернете.Ich las es bei seiner Beerdigung.
Я прочел это на его похоронах.Mary las es und sagte, sie musste laut lachen.
Мэри прочла эту вещь и смеялась вслух.Ich las es dir vor, als du klein warst.
Канта. Я читал ее тебе на ночь, когда ты был маленьким.Und ich las es und es war-- es war einfach Mist.
Я прочитал ее- это была полная чушь.Ich lese es, wenn ich zurück bin.
Lies es rückwärts.
