LATTE на Русском - Русский перевод

• латте
• кофе

Примеры использования Latte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und ich trinke Latte.
Я пью латте.

Ihr Latte, Ms. Grant.
Ваш латте, мисс Грант.

Wir haben deinen Latte.
Мы принесли твой латте.

Mittlere Latte, entkoffeiniert.
Средний латте без кофеина.

Hence, du hast auch keinen latte.
Поэтому нет и кофе.

Hier ist Ihr Latte, Ms. Grant.
Вот Ваш латте, мисс Грант.

Willst du auch einen Cafe Latte?
А ты хочешь кофе с молоком?

Halber Latte, fettfrei, für Jeff.
Некрепкий обезжиренный латте для Джеффа.

Alle haben Sex und trinken Latte.
Все занимаются сексом и пьют латте.

Vanilla Latte, extra viel Schaum, extra heiß. Stimmt's?
Ванильный латте, побольше пенки и погорячее?

Ich glaube, ich hätte gern einen Cafe Latte.
Я хотел бы выпить кофе с молоком.

Koffeinfreier Latte mit Magermilch und ein frisches Gebäck.
Обезжиренный латте без кофеина и свежая булочка.

Du hattest deinen zweiten dreifachen Latte noch nicht.
У тебя еще нет второго тройного латте.

Doppelter Latte ohne Koffein, extra Soja, extra Schaum, extra heiß.
Двойной латте без кофеина, побольше сои и пенки да погорячее.

Das Beichtgeheimnis gilt noch, auch beim Latte trinken.
Тайна исповеди все еще в силе, даже если мы пьем кофе.

Meinen heißen Latte, meinen knackigen Salat-Wrap und meine Dosis Lexapro.
Горячий латте, крисп в листьях салата и лекарство, так что вперед.

Komm schon, Cathy, wach auf und riech deinen $10 Latte.
Ну же, Кэти, очнись и понюхай свой латтэ за 10 баксов.

Sagt, sie schmeckt Karamell in ihrem Latte. Ich muss ihn noch mal machen, weil sie keinen Zucker nimmt.
Говорит, что может чувствовать вкус карамели в латте, и по- этому заставляет меня делать его заново, потому что не употребляет сахара.

Nein, ich möchte nur den Cops ein Bild von dem Mädchen zeigen, das meinen Latte gestohlen hat.
Нет, это для полиции. Фото девушки, укравшей мой кофе.

Aber diese sind alle Landratten; der Wochentage aufgestaute in Latte und Gips- gebunden an Zähler, genagelt, um Bänke, holte auf Schreibtischen.
Но это все землепроходцев, дней недели накопилось в планкой и штукатурка- привязаны к счетчики, прибитой к скамейки, одержал на стол.

Das Nachtleben findet dort am Tag statt und man kriegt da Bagels und Latte.
Ночная жизнь перекочевала в дневную, и включает в себя теперь пироженые и латэ.

Ich nehme einen fettfreien Venti Drip für Vera und einen Tall Latte für Fran und einen Gingerbread Latte mit elf *Splendas.
Я возьму обезжиренный кофе венти для Веры и большой латте для Франа, и латте с имбирным пряником и 11 ложками подсластителя.

Wir reden drei Tage nicht miteinander, und dann überrasche ich sie mit einem Caffé Latte.
Мы не будем разговаривать три дня, а потом я устрою ей сюрприз в виде латте.

Ich würde auch lieber durch die Gegend hüpfen, mir Blumen ins Haar stecken und Latte Macchiato trinken, aber einer von uns muss nun mal echt Geld verdienen!
Я бы с удовольствием шлялся где-нибудь, ни о чем не думая, попивал себе латте макиато. Но кому-то из нас надо зарабатывать деньги!

Ms. Grant ist derzeit auf einem Grünen Tee Trip diese Woche, und sie wollte ihren Latte nicht.
Ну, Мисс Грант проводит чистку зеленым чаем на этой неделе, и она отказалась от латте.

Dass du diesen Latte vergisst und mir uneingeschränkten Zugriff zu meinem Zuhause verschaffst, nachdem du es gründlich von jeglichen Spuren der vorherigen Bewohner befreit hast.
Забудь про этот латте и предоставь мне неограниченный доступ к моему новому дому, тщательно избавившись от любых следов прежних жильцов.

Daher habe ich einen großen, dreifach-cremigen und besonders starken Mokka Latte mit Karamell.
Поэтому и принес мне мока латте с двойными сливками и карамелью.

Und Chester Charles Smithers lutschte die warme, schwarze Latte so lange es nur ging.
И Честер Чарльз Смитерс сосал этот теплый черный хуище столько, сколько мог.

Das Bett ist Schlag-unten verpackt, dort sind 4 Pakete für dieses Bett, Kopfende, Anrichte, Footboard, Latte wird verpackt separat.
Упакованная кровать будет стуком- вниз, там 4 пакета для этой кровати, изголовье, сидебоард, фоотбоард, предкрылок будет упакована отдельно.

Mit dem Hauptaufzug dauert es 90 Sekunden länger, somit wäre auch Ihr Latte auch 90 Sekunden kälter.
Прогулка от основного лифта занимает 90 секунд, которая подразумевает, что твой латте остывает на 90 секунд.