ANHÄUFUNG на Русском - Русский перевод

• нарастание
• накопление

Примеры использования Anhäufung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Papier Anhäufung.
Нет накопление бумаги.

Anhäufung von Ressourcen.
Накопление ресурсов.

Das war keine Anhäufung.
Это не было случайностью.

Wolken sind Anhäufungen von Wasserdampf.
Облака- это скопления водяного пара.

Durch die sorgsame und stumme Anhäufung von Macht.
Осторожным и тихим… присваиванием власти.

Anhäufung der Stärke, der Muskelgröße und der Definition.
Нарастание прочности, размера мышцы, и определения.

Omar Wort- Anhäufung von Leid.
Омар слово- накопление горе.

Die Kraft des Gebetes ist, dass die Anhäufung.
Где Б- га. Сила молитвы в том, что накопление.

Naja, ich denke es ist eine Anhäufung von komprimierten Informationen.
Ну, думаю, это вспышка сжатой информации.

Die Anhäufung der russischen Devisenreserven verdeutlicht diese Abhängigkeit weiter.
Накопления резервов России в иностранной валюте является еще одной иллюстрацией этой зависимости.

In anderen Wachstumsmärkten wird die Anhäufung von Devisenreserven von ähnlichen Motiven diktiert.
Подобные мотивы определяют накопление резервов в других развивающихся рынках.

Die Anhäufung des Progesterons verringert Libido und kann emotionale Umwälzung verursachen.
Нарастание прогестерона уменьшит половое влечение, и может причинить эмоциональный переворот.

Die letztgenannten Regionen haben die Abnahme ihres Naturkapitals durch Anhäufung anderer Vermögenswerte mehr als ausgleichen können.
Эти регионы более чем компенсировали уменьшение природного капитала аккумулированием других капитальных активов.

Omar ist die Anhäufung von weiblichen Trauer. Auf Slave geschrieben.
Омар является накопление женского горя. написанная рабом;

Jeder hat eine unterschiedliche Karosseriestruktur und aus diesem Grund, Anhäufung von Fett unterscheidet sich auch von Mensch zu Mensch.
Каждый имеет различные структуры тела и по этой причине, накопление жира также отличается от человека к человеку.

Schnellere Anhäufung von Muskelgeweben die Hilfen erzielen Sie mehr Gewinne in einem kürzeren Zeitabschnitt.
Более быстрое нарастание мышечных тканей которые помощь вы достигаете больше увеличений в более коротком периоде времени.

Injizierbares Polypeptide Terlipressin-Azetat CAS 14636-12-5 für Norepinephrin-beständigen septischen Schock u. Anhäufung.
Ацетат КАС 14636- 12- 5 Терлипрессин инкретей полипептида 99% вводимый для Норэпинефрин- устойчивых септических удара& комплексирования.

Am Anfang der Verwendung, dass Anhäufung nicht wird es gibt und keiner die Wirksamkeit, es sei denn, dass dieses erklärt wird.
В начале использования что нарастание нет там, и ни тех будут эффективность если это не определено.

Androgenes anaboles Steroid der Verwendung; hebt Zersetzungsgewebeprozesse auf; fördert Anhäufung des Proteins; erhöht Erythropoietinproduktion.
Анаболический стероид использования андрогенный; обращает катаболические процессы ткани; повышает нарастание протеина; увеличивает продукцию ерытхропоитин.

Da es sicherlich keine großen Anhäufungen in Muskelmasse werben wird, macht dies zusätzlich anavar interessant viele professionelle Athleten.
Как это будет, конечно, не рекламировать огромные скопления в мышечной массы, это также делает Анавар привлекательным для многих профессиональных спортсменов.

Acetyl Tetrapeptide-5 hat klinisch Eigenschaften des Antiödems(verringert flüssige Anhäufung), geprüft und auch die Zirkulation in der Unteraugenpartie verbessert.
Ацетил Тетрапептиде- 5 клинически доказывал свойства анти-- отека( уменьшает жидкое нарастание) и также улучшает циркуляцию в нижнюю зону глаза.

Ich hatte genug Glück Sachen zu finden wie die ersten Eier in der westlichen Hemisphäre und die ersten Baby-Dinosaurier im Nest, die ersten Dinosaurier-Embryos und große Anhäufungen von Knochen.
И мне сильно повезло, потому что я первым в Западном полушарии нашел яйца и гнезда с детенышами динозавров, а также первых зародышей динозавров и невероятно большие скопления костей.

In einer Leistungskapazität wird Proviron nicht verwendet, um große Anhäufungen in der Masse zu fördern, obgleich es einen wichtigen Zweck während solch einer Phase des Trainings dienen kann.
В емкости представления, Провирон не использовано для того чтобы повысить большие нарастания в массе, хотя оно может служить важная цель во время такого участка тренировки.

Hierauf pflegte er die Geschichte von der im Hause verlorenen Münze zu erzählen, um zu veranschaulichen, wie gründlich die göttliche Suche nach allen ist, die zufolge der materiellen Sorgen und Anhäufungen des Lebens verwirrt, ratlos oder sonstwie geistig blind geworden sind.
После этого он рассказывал о монете, потерявшейся в доме, чтобы показать, сколь тщательным является божественный поиск всех, кто смущен, сбит с толку, духовно ослеплен в своей жизни материальными заботами и накоплениями.

Tren kann ausgezeichnete Anhäufungen in der Masse und in der Stärke zur Verfügung stellen, Ihre Konstitution heraus lehnen, die Konditionierung erhöhen, Gewebe konservieren und Wiederaufnahme anders als jedes mögliches anabole Steroid durchaus fördern.
Трен может обеспечить превосходные нарастания в массе и прочности, положиться ваши физические данные вне, увеличиться подготовлять, сохраниться ткань и повыситься спасение довольно не похож на любой анаболический стероид.

Um ihre Wachstumsziele zu erreichen, muss sich die Regierung deshalb auf Exporte und Investitionen stützen- was zur Anhäufung enormer Reserven führt, die dann in der Folge sterilisiert werden müssen.
Для достижения целей роста, правительство, таким образом, должно зависеть от экспорта и инвестиций‑ подход, который приводит к накоплению огромных резервов, которые впоследствии должны быть стерилизованы.

Ein Steroid, das für Anhäufungen in der Stärke und in der athletischen Leistung anders als viele Steroide, besonders die mit starken androgenen Qualitäten wie Testosteron gut angepasst ist, Stanazolol ist nicht für große Anhäufungen in Maß.
Стероид хорошо одетый для нарастаний в прочности и атлетическом представлении не похож на много стероидов, особенно те с сильными андрогенными качествами как тестостерон, Станазолол хорошо не одет для больших нарастаний в МАСС.

LONDON- Die Große Rezession der Jahre 2008-2009 wurde aufgrund einer in vielen Ökonomien exzessiven Anhäufung von Schulden und Fremdkapital durch private Haushalte, Finanzinstitutionen und Unternehmen ausgelöst.
ЛОНДОН. Великий экономический спад 2008- 2009 гг. был спровоцирован накоплением избыточных долгов и кредитов семьями, финансовыми учреждениями и даже корпоративным сектором во многих странах с развитой экономикой.

Solange US-Vermögenswerte für Menschen in Ländern mit einem Leistungsbilanzüberschuss attraktiv waren(oder es eine annehmbare Investitionskette aus Überschussländern gab, die in den USA endete) waren diese Anhäufungen von Reserven tragbar.
Пока американские активы были привлекательными для жителей стран с положительным торговым балансом( или пока была приемлемая цепь инвестиций из стран с положительным торговым балансом, которая заканчивалась в США), эти накопления резервов были жизнеспособными.

Allgemein bekannt als Steroid Winstrol oder Winny, A, das für Anhäufungen in der Stärke und in der athletischen Leistung anders als viele Steroide, besonders die mit starken androgenen Qualitäten wie Testosteron gut angepasst ist, ist Stanazolol nicht für große Anhäufungen in Maß.
Обыкновенно как стероид Винстрол или Винны, а хорошо одетый для нарастаний в прочности и атлетическом представлении не похож на много стероидов, особенно те с сильными андрогенными качествами как тестостерон, Станазолол хорошо не одето для больших нарастаний в МАСС.