Примеры использования Leih mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Leih mir 300.
Займи мне 300.Ich leih mir das.
Leih mir Geld.
Одолжи мне денег.Ich leih mir Bücher.
Leih mir das mal kurz.
Ich leih mir das aus.
Leih mir dein Auto.
Inge, leih mir 100 Mark.
Инге, одолжи мне 100 марок.Leih mir fünf Euro.
Одолжи пять баксов.Jetzt leih mir 30.000.
А теперь одолжи мне 30 тысяч лир.Leih mir deine Legos.
Дай мне твой" лего.Monique, leih mir Deinen Stift.
Моника, одолжи мне ручку.Leih mir jetzt dein Schwert!
Дай мне меч!Herbie, leih mir bitte mal 50 Mäuse?
Херби, ты не одолжишь мне 50 баксов?Leih mir deine Säge.
Одолжи мне свою пилу.Ich leih mir deine Zeit.
Leih mir 20 Denarii.
Займи мне двадцать динаров.Fritz, leih mir deinen Pariser, der ist doch hier.
Фриц, одолжи мне то французское письмо из твоего ящика.Leih mir mal deine Kaliber-12.
Дай мне дробовик.Leih mir ein bisschen Käse.
Одолжи мне немного сыра.Leih mir deinen Schuh.
Джорджия, одолжи мне свою туфлю.Leih mir einen Fünfer, Bertie.
Одолжи мне пятерку, Берти.Leih mir bitte deinen Wagen!
Пожалуйста, одолжи мне свою машину!Leih mir deinen Mantel, Sir Thomas.
Сэр Томас, одолжи мне плащ твой.Leih mir deinen Mercedes, und du kriegst meinen Subaru.
Дай мне ключи от" Мерседеса", а сам бери" Субару.Leih mir bloß ein paar Tausend Francs, ich gebe sie dir zurück.
Дaй мнe несколько cотeн тыcяч фpaнков. Leih mir einfach 10$, ich geb' sie dir bis Freitag zurück.
Ты только одолжи мне$ 10, верну Ich leih mir deinen Pass und deine Kleider… und mach mich auf die Suche.
Я возьму твой паспорт и твою одежду И отправлюсь на его поиски.Leih mir deine Kleider für eine Nacht und sie sagt zu ihr, warum nicht, glücklicherweise.
Ich leih mir deine Frau für ein paar Stunden, und wir kaufen ihr alles, von Dessous bis zum Nerzmantel.
Я возьму твою жену с собой на пару часиков. И мы ей купим все от нижнего белья до норковой шубки.
