MEHR GEHEIMNISSE на Русском - Русский перевод

больше секретов
mehr geheimnisse
больше тайн
mehr geheimnisse

Примеры использования Mehr geheimnisse на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Noch mehr Geheimnisse?
Еще тайны?
Ich hoffe, du hast nicht noch mehr Geheimnisse.
Надеюсь, больше у тебя нет секретов.
Bleiben mehr Geheimnisse für uns.
Больше секретов для нас.- Что ж.
Deine neue Freundin hat wohl noch mehr Geheimnisse.
Похоже, твой новый друг хранит гораздо больше секретов.
Tom hat mehr Geheimnisse, als ich dachte.
У Тома больше тайн, чем я думала.
Люди также переводят
Außerdem wette ich, dass es im Haus mehr Geheimnisse gibt.
Плюс, готова поспорить, что больше секретов внутри дома.
Was, noch mehr Geheimnisse? Unser ganzes Leben?
Разьве была вся наша жизнь ложью?
Aber vielleicht hat das Leben einfach mehr Geheimnisse als Sie denken.
Просто в жизни гораздо больше тайн, чем ты думаешь.
Noch mehr Geheimnisse, die du teilen möchtest?
Поделишься еще какими-нибудь тайнами?
Hast du noch mehr Geheimnisse?
У тебя еще много секретов?
Du hast mehr Geheimnisse, als Lex jemals hatte, oder etwa nicht?
У тебя секретов больше, чем когда-либо было у Лекса?
Gibt es noch mehr Geheimnisse?
Много еще у вас таких секретов?
Je mehr Geheimnisse Menschen haben, die sie zerstören würden, wenn sie aufgedeckt würden, desto geeigneter und wünschenswerter werden sie, um Schlüsselpositionen zu besetzen.
Чем больше у людей секретов, которые могли бы уничтожить их, если бы их обнародовали, тем более подходящими и желанными они становятся для заполнения ключевых позиций.
Entweder war ein Sleeper weit unterhalb des Radars, oder Yusef hatte mehr Geheimnisse als uns bewusst ist.
Либо он нераскрытый секрктный агент, либо у Юсефа намного больше секретов, чем мы предполагали.
Sie haben mehr Geheimnisse als die besten.
У вас секретов больше, чем у самых одаренных из них.
Big Brother sein wird, der mehr Kontrolle ausübt, mehr Geheimnisse, oder sind wir es, die.
Большой Брат будет все сильнее контролировать жизнь, усиливая секретность, или это мы будем наблюдать за.
Deine Familie hat mehr Geheimnisse als der Secret Service und MI6 zusammen.
У твоей семЬи болЬше секретов, чем у Ми- 5 и Ми- 6 вместе взятых.
Je mehr Geheimnisse diese Puppen haben, die sie zerstören könnten, wenn sie aufgedeckt werden, desto geeigneter und wünschenswerter werden sie, um Schlüsselpositionen zu besetzen.
Чем больше секретов у этих марионеток, которые могли бы их уничтожить, если бы их раскрыли, тем более подходящими и желательными они становятся для заполнения ключевых постов.
Aber jetzt rudern wir zurück, denn je mehr wir über diese Moorlandschaften lernen, desto mehr Geheimnisse über artenübergreifende Beziehungen, verbundene Lebensräume, Wasserscheiden und Vogelzugrouten können entschlüsselt werden.
Но сейчас мы пошли на попятную,потому что чем больше мы узнаем об этих пропитанных влагой ландшафтах, тем больше секретов мы постигаем о межвидовых взаимоотношениях и о взаимосвязи между средой обитания, бассейном и миграционными маршрутами.
Je mehr Geheimnisse Menschen in der Regierung haben, die sie zerstören würden, wenn sie aufgedeckt würden, desto geeigneter und wünschenswerter werden sie, um Schlüsselpositionen zu besetzen.
Чем больше секретов у людей в правительстве, которые уничтожили бы их, если бы раскрыли, тем более подходящими и желанными они становятся для заполнения ключевых должностей.
In was Volkszählung von Lebewesen sind die Toten der Menschheit enthalten, warum ist es dass eine universelle Sprichwort sagt von ihnen, dass sie keine Geschichten erzählen,aber mit mehr Geheimnisse als die Goodwin Sands, wie es ist dass auf seinen Namen, die gestern für die andere Welt reiste, Präfix, das wir so bedeutende und Ungläubigen ein Wort, und doch nicht so berechtigt ihn, wenn er aber begibt sich für die entlegensten Inseln dieses lebendigen Erde, warum.
В каком переписи живых существ, мертвые человечества включены, почему это что универсальные пословица говорит о них, что они никому не сказки, хотя,содержащие более тайн, чем Гудвин пески, как это, что на его имя, кто вчера отправился в мир иной, мы префикс столь значительны и неверных слов, и все же не таким образом дает ему, если он, а отправляется на отдаленнейших Индий этой живой земле, почему.
Ja, habe ich, weil mein Bruder hier mehr Geheimnisse hat als ein Freimaurer- und ich es langsam wirklich leid bin.
Ну да, потому что видишь ли, мой братец, он хранит больше секретов, чем масоны, и я реально устала разбираться.
Keine Geheimnisse mehr.
Больше никаких тайн.
Keine Geheimnisse mehr.
Больше никаких секретов.
Keine Geheimnisse mehr.
Никаких больше секретов.
Keine Geheimnisse mehr.
Нет больше тайн.
Keine Geheimnisse mehr.
Секретов больше нет.
Keine Geheimnisse mehr.
Никаких секретов.
Keine Geheimnisse mehr.
Теперь никаких секретов.
Kein Wegrennen mehr. Kein Verstecken mehr. Keine Geheimnisse mehr..
Больше не надо будет бежать прятаться, никаких секретов.
Результатов: 105, Время: 0.0191

Как использовать "mehr geheimnisse" в предложении

Lesetipp Du willst noch mehr Geheimnisse wissen?
Mehr Geheimnisse können nicht preis gegeben werden.
Keiner kennt mehr Geheimnisse von einem selbst.
Gibt es noch mehr Geheimnisse um die Michaelismesse?
Nie mussten Demokratien mehr Geheimnisse haben als heutzutage!
Seite 6: Haben Sie ruhig mehr Geheimnisse voreinander!
Sie findet immer mehr Geheimnisse und Intrigen heraus.
Es muss mehr interessante Orte, mehr Geheimnisse etc.
Unterdessen geraten immer mehr Geheimnisse ans Licht. 47.
Birgt der Garten mehr Geheimnisse als der Wald?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский