MEIN AUGE на Русском - Русский перевод

• мой глаз
• око мое
• мои глаза

Примеры использования Mein auge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Auge!
Мои глаза!

Das war mein Auge.
Это мой глаз.

Mein Auge ist in Ordnung.
Мой глаз в порядке.

Mami, mein Auge.
Мама, мой глаз.

Mein Auge ist zu 100 Prozent besser!
Мой глаз здоров на 100%!

Achte auf mein Auge.
Смотри на мой глаз.

Das ist mein Auge, du verrückte Schlampe!
Это же мой глаз, дура ты!

Und seht nur mein Auge.
Посмотрите на мой глаз.

Zuckt mein Auge irgendwie?
У меня глаз дергается?

Du siehst in mein Auge.
Вы смотрите на мой глаз.

Er hat mein Auge und gibt's nicht her.
Он спер мой глаз. И не отдает.

Ja! Sieh Dir mein Auge an.
Да, посмотри на мой глаз.

Mein Auge reicht nicht mehr so weit.
Мой глаз уже не доходит так далеко.

War nur mein Auge.
Это всего лишь мой глаз.

ROMEO Wenn die frommen Religion mein Auge.
Ромео Когда благочестивый религия моих глаз.

Sieh dir mein Auge an.
Посмотри на мой глаз.

Mein Auge ergießt sich und kommt nicht zur Ruhe,[tränt] unaufhörlich.
Мой глаз изливается- не успокоится и не остановится.

Du hast mein Auge ruiniert!
Ты мне в глаз уебал! Амад,!

Vorsicht. Das ist mein Auge.
Только осторожно, это мой глаз.

Du nimmst mir mein Auge, ich nehme dir beide.
Ты вырвешь мне глаз, я вырву оба твоих.

Ich hoffe, dass das auch beinhaltet, dass sich mein Auge besser fühlt.
Надеюсь, и моему глазу тоже станет лучше.

Mein Auge soll dich nicht verschonen, und ich will mich nicht erbarmen.
Не пожалеет тебя мой глаз, и я не проявлю сострадания.

Ich weiß, warum du mein Auge willst.
Я знаю, зачем тебе мой глаз.

Mein Auge sieht Autobahnen, Urbanisierung, Big Macs unter dem Eiffelturm.
А глаза мои видели скоростные шоссе, нагромождения городов.

Wenn ein Licht-Kegel an mein Auge gelangt, was sehe ich dann?
Если конус световых лучей попадет в мой глаз, то- что я увижу?

Mein Auge ergießt sich und kommt nicht zur Ruhe,[tränt] unaufhörlich.
Око мое изливается не умолкая, отъ того что страданія не прерываются.

Meine Freunde verspotten mich; unter Tränen blickt mein Auge zu Gott auf.
Многоречивые друзья мои! К Богу слезит око мое.

Mein Auge frißt mir das Leben weg um die Töchter meiner Stadt.
Око мое опечаливает душу мою ради всех дщерей моего города.

Meine Freunde sind meine Spötter; aber mein Auge tränt zu Gott.
Многоречивые друзья мои! К Богу слезит око мое.

Denn ich bin in Bedrängnis; vor Gram verfällt mein Auge, meine Seele und mein Bauch.
От скорби ослабел мой глаз, моя душа и внутренности.