ÖFFNE DIE AUGEN на Русском - Русский перевод

• открой глаза

Примеры использования Öffne die augen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Öffne die Augen.
Открой глаза.

Clark Ok, öffne die Augen.
Хорошо. Открой глаза.

Öffne die Augen.
Протри глаза.

Lieber Gott, öffne die Augen!
Господь, открой глаза!

Öffne die Augen.
Открывай глаза.

Wach auf und öffne die Augen.
Проснись и открой глаза.

Öffne die Augen.
Открой свои глаза.

Los, Jamie. Öffne die Augen.
Ну же, Джейми, открой глаза.

Öffne die Augen.
Можешь открыть глаза.

Okay. Jetzt öffne die Augen.
Представили? Теперь открывайте глаза.

Öffne die Augen, Mentor.
Открой глаза, наставника.

Komm mein Kleiner. Öffne die Augen!
Открой глаза, открой глаза!

Ich öffne die Augen.
Я открываю свои глаза.

Und wenn du ihn siehst, öffne die Augen.
И когда увидишь его… открой глаза.

Jetzt öffne die Augen.
Теперь открой глаза.

Wenn ich bis 5 gezählt habe und mit den Fingern schnippe, öffne die Augen.
Когда я досчитаю до пяти и щелкну пальцами, ты откроешь глаза.

Vater! Öffne die Augen!
Отец, открой глаза!

Öffne die Augen, Victoria.
Открой глаза, Виктория.

Ich öffne die Augen und sehe dich an.
Я открываю глаза и смотрю на тебя.

Öffne die Augen, wenn ich es sage.
Кoгдa я тeбe скaжу, oткрой глaзa.

Öffne die Augen! Ich sehe, was du siehst.
Открой глаза и скажи, что видишь.

Öffne die Augen! Leises Krächzen!
Открой глазки… открой глазки!.

Öffne die Augen und blick in deine Zukunft.
Открой глаза и увидь свое будущее.

Öffne die Augen, die Zukunft ist dein.
Подними глаза, будущее за Тобой.

Öffne die Augen und ich nenne dir meinen Namen!
Открой глаза, и я скажу тебе свое имя!

Öffne die Augen, Brian, der Secret Service, das FBI, das ist viel größer, als ein einziger Mann.
Открой глаза, Брайан, Секретная служба, ФБР, это намного больше, чем один человек.

Jetzt öffne die Augen. ich möchte euch von einem sehr bizarren Wettbewerb erzählen, der jedes Jahr im Frühling in New York City abgehalten wird.
Теперь открывайте глаза. Я хочу рассказать вам об очень странном соревновании, проводящемся каждую весну в Нью-Йорке.

Öffne jetzt die Augen.
А теперь открой глаза.

Öffne einfach die Augen.
О нет. Открой глаза.

Jesus, öffne mir die Augen, damit ich endlich sehe.
Иисус, открой мне глаза, покажи истину.

Как использовать "öffne die augen" в предложении

Ich öffne die Augen und tatsächlich sitzt sie mir gegenüber und sieht erstaunlich ausgeschlafen aus.

Ich öffne die Augen und renne zu ihr, um sie von der Schlinge zu befreien.

Und da ist es dir bisher recht gut gegangen. Öffne die Augen und deine Wahrnehmung.

Ich öffne die Augen und sehe unendlich viele kleine Staubfitzelchen, die durch die Luft schwirren.

Vater im Himmel komm und öffne die Augen Deiner Geweihten, Komm schnell Herr Jesus, BITTE!!

Ich schließe die Augen und sehe ihn vor mir und ich öffne die Augen wieder.

Ich werde richtig wach, öffne die Augen und denke, mein Herz ist bereits im Außenland.

Eine Möwe kreischt, ich öffne die Augen und sehe sie direkt vor mir im Wind segeln.

Treff dich mit ihm um ihm genau das mitzuteilen. Öffne die Augen und starte den Tag.

Ich öffne die Augen und sehe in seine Seele und fühle, daß die Zeit gekommen ist.