Примеры использования Mein date на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Als mein Date.
Как моя пара.Mein Date… war schrecklich.
Es ist mein Date!
Это- мое свидание!Mein Date war wunderschön.
Мое свидание было замечательным.Sie sind mein Date.
Вы- мой спутник.Mir mein Date zu versauen.
Сорвать мое свидание.Das ist mein Date.
А это мое свидание.Mein Date ist gerade gekommen.
Моя спутница только что пришла.Für mein Date.
Да. Для моего свидания.Rivers… das ist Mary, Mein Date.
Oh, mein Date.
А, моя подруга.Er ist nicht mal mein Date.
И это вообще не мое свидание.Weil du mein Date ruiniert hast.
Потому что ты испортил мое свидание.Ja, sie war auch mein Date.
Ага, а еще она была моей парой.Oder mir mein Date heute Abend zu versauen.
Или испортила мое свидание.Er ist wegen mir hier als mein Date.
Он здесь для меня как моя пара.Das muss mein Date sein.
Наверное, это моя пара.Mein Date wartet vor dem Tor draußen?
Мое свидание ждет за воротами.- Что?Das ist mein Date.
Это… это мое свидание.Das ist das perfekte Kleid für mein Date.
Это идеально для моего свидания вечером.Es ist Zeit für mein Date mit Joey!
Время для моего свидания с Джоуи!Mein Date für den Abend ist ein klebriges Magazin.
Моя пара на вечер это липкий журнал.Also, wirst du morgen Abend mein Date sein?
Так ты будешь моей спутницей завтра?Hast du mein Date mit Jonah sabotiert?
Это ты сорвал мое свидание с Джона?Mein Date wollte mich mit einem Zapfen töten.
Мой спутник пытался убить меня сосновой шишкой.Pass auf, dass mein Date das nicht hört.
Mein Date ist eine flötedudelnde Pute, beantwortet das deine Frage?
Оу, моя спутница флейтой долбонутая дурочка. Я ответил на твой вопрос?Bitte gehen sie weg, bevor mein Date vom WC zurückkommt.
Прошу тебя, уйди до того, как мой спутник вернется из комнаты для мальчиков.Und mein Date hätte das sauber machen müssen.
А моему парню пришлось бы все это подтирать.Nun, da du jetzt mein Date bist, kann ich dir einen Drink holen?
Теперь, когда ты моя спутница, могу я предложить тебе выпить?
