MEINE FREUNDIN на Русском - Русский перевод

• моя подруга
• моя девушка
• мой друг
• моя подружка
• возлюбленная моя
• мою подругу
• мою девушку
• моим другом
• моей девушкой
• моей подругой
• моей подруги
• моей девушке
• моего друга
• мою подружку
• моей подружкой
• моей подружке
• мои друзья

Примеры использования Meine freundin на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Freundin weinte.
Моя подружка плакала.

Becky war meine Freundin, Sir.
Бекки была моей девушкой, сэр.

Meine Freundin wurde ermordet.
Мою подругу убили.

Aber es tut mir nicht leid, dass du meine Freundin bist.
Но мне не жаль, что ты моя девушка.

Das ist meine Freundin, Bernadette.
Это моя подружка Бернадетт.

Ich war verstört, weil ich dachte, dass meine Freundin sterben könnte.
Я был напуган- я думал моя девушка может умереть.

Meine Freundin hat 37 Schwänze gelutscht!
Моя подружка отсосала 37 членов!

Papa, du kennst doch meine Freundin Ju Ri, stimmts?
Пап, ты ведь знаешь мою подругу Чжу Ри, да?

Meine Freundin Rita wird in Gefahr sein.
Моя подружка Рита будет в опасности.

Er ist scharf auf meine Freundin Angela, und das ist eklig.
Втюрился в мою подругу Анжелу. Это отвратительно.

Ja, wir kommunizieren täglich, aber nein, sie ist nicht meine Freundin.
Да, мы общаемся ежедневно, но она не моя девушка.

Wo ist meine Freundin und was hat die römische Armee vernichtet?
Где мой друг, и что уничтожило римскую армию?

Entschuldigen Sie bitte? Präsident Roosevelt, das ist meine Freundin Rebecca.
Извините, президент Рузвельт, это мой друг Ребекка.

Aber du war erwachsen, meine Freundin, und du hast ihn gedeckt.
Но ты, взрослый человек, мой друг, который покрывал его.

Sie ist in einem meiner Kurse und sie ist nicht meine Freundin.
Она в одном из моих классов, и она не мой друг.

Lola ist immer noch meine Freundin, und ich will sie nicht kränken.
Лола- по-прежнему моя девушка, и я не хочу ее обидеть.

Meine Freundin Tabitha von der Times würde dich vernichten, du Dilettant!
Моя подружка Табита уничтожит тебя в" Таймс", дилетант хренов!

Du bist allerdinge schön, meine Freundin, und ist kein Flecken an dir!
Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!

Meine Freundin kam heute her, und sie verließ, weil sie sich beurteilt fühlte.
Моя девушка пришла сегодня сюда, и ушла потому что ощущает осуждение.

Finden Sie bitte einfach meine Freundin, oder ich denke, dass sie sie töten werden.
Но прошу вас, найдите мою девушку или они убьют ее.

Denn du bist nicht nur meine Vorgesetzte, sondern auch meine Freundin.
Потому, что… ты не просто мой начальник, но и мой друг.

Außerdem scheint meine Freundin zu glauben, dass du ihr bester Freund bist.
Плюс, моя девушка думает, что ты ее лучший друг.

Meine Freundin verließ das Rammer Jammer gestern mit einem Kerl namens Wade Kinsella.
Вчера моя девушка ушла из Раммер- Джаммерa с парнем по имени Уэйд Кинселла.

Vor ein paar Wochen begann sich meine Freundin über juckende Akne am Körper zu beschweren.
Пару недель назад моя девушка стала жаловаться на чешущиеся прыщи на теле.

Ha Ni wurde meine Freundin, und es war mir möglich die Schule zu absolvieren.
Но Ха Ни стала моим другом, и я смог закончить школу.

Stellvertretende Staatsanwältin Lodge ist nicht meine Freundin und es ist meine Entscheidung.
Помощник прокурора Лодж не моя подружка, и это мое решение.

Er verführt meine Freundin mit meinen Worten und meinen Sachen.
Он соблазняет мою девушку моими же словами и вещами.

Ich würde euch gerne meine Freundin vorstellen, die sehr besondere Gretchen.
Я бы хотел представить мою подругу, очаровашку Гретчен.

Das letzte Mal als ich meine Freundin gesehen habe, waren wir auf einer Kreuzfahrt.
Последний раз, когда я видел мою девушку, мы были в круизе.

Hören Sie, Wendy war meine Freundin, aber sie war auch mein Brötchengeber.
Слушайте, Вэнди была моим другом, но одновременно она была моим талоном на обед.