Примеры использования Meine erinnerungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Meine Erinnerungen.
Er löscht meine Erinnerungen!
Meine Erinnerungen kamen zurück, doch seine.
Du verdrehst meine Erinnerungen.
Ты искажаешь мои воспоминания.Meine Erinnerungen sind zurückgekommen, Bud.
Моя память вернулась, приятель.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Ich zeichne meine Erinnerungen auf.
Nur jetzt habe ich nichts mehr… als meine Erinnerungen.
Просто я осталась здесь… и в моей памяти не осталось ничего.Alle meine Erinnerungen.
Все свои воспоминания.Was weißt du über meine Erinnerungen?
Что ты знаешь о моих воспоминаниях?Damit ich meine Erinnerungen auffrischen kann.
Чтобы освежить мою память.Während ich regenerierte, haben Sie meine Erinnerungen assimiliert.
Во время регенерации вы ассимилировали мои воспоминания.Meine Erinnerungen schwinden, als wäre ich nicht mehr am Leben.
Жить без воспоминаний, все равно что больше не Die Sontarans haben dich erschaffen. Aber du hast alle meine Erinnerungen.
Тебя создали сонтаранцы, но у тебя все мои воспоминания.Ich will meine Erinnerungen zurück.
Я хочу назад свои воспоминания.Ich kann die Linie überqueren und meine Erinnerungen behalten.
Я могу пересечь черту и не потерять память. Дело Ich will meine Erinnerungen zurück.
Я хочу вернуть свои воспоминания.Jedes Mal, wenn ich zurückkomme, werden meine Erinnerungen weniger.
Каждый раз когда я возвращаюсь, моих воспоминаний становится все меньше.Sie haben meine Erinnerungen gestohlen und Sie haben mein Leben ruiniert.
Ты разрушил мою память и украл Nein, jemand manipuliert mich, indem er meine Erinnerungen gegen mich verwendet.
Нет. Что-то управляет мной используя мои воспоминания против меня.Wenn meine erinnerungen verschwinden wird auch meine Seele verschwinden.
А если исчезнет моя память, то и исчезнет Bis vor einer Stunde wollte ich meine Erinnerungen ja nicht mal zurückhaben.
За час до этого, Я не хотела, чтоб мои воспоминания возвращались.Wenn meine Erinnerungen anders geweckt werden können, höre ich das gern.
Если кто-нибудь может сказать мне другой вариант, как восстановить мои воспоминания. Я слушаю.Genau die Person, mit der ich meine Erinnerungen an diese Nacht geteilt habe.
Тот человек, с которым я делился моими воспоминаниями о той ночи.Du hast mir gesagt, ich soll so tun,als hätte mir dieser Mann meine Erinnerungen gestohlen.
Ты сказал притвориться, что тот человек забрал мою память.Er hat mir auch meine Erinnerungen genommen, also muss ich etwas wissen.
И забрал мои воспоминания, что означает, что я знаю что-то важное.Meine Erinnerungen verändern sich, passen sich diesem neuen Verlauf der Geschichte an, den Thawne erschuf.
Мои воспоминания меняются, подстраиваются под новую историю, созданную Тоном.Вся Meine Erinnerungen werden nur aktiviert wenn sie für Täuschung und Tarnung gebraucht werden.
Мои воспоминания только реактивированы если они необходимы для обеспечения глубокого прикрытия или маскировки.Alles was ich tun kann, ist meine Erinnerungen mit modernen Erkenntnissen zu verbinden.
Все, что я могу, это попытаться сопоставить свои воспоминания с современными открытиями.Erst hast du meine Erinnerungen ausgelöscht. Dann hast du mich nach der Wahrheit suchen lassen.
Стереть мою память и требовать найти причину было несправедливо.
