MIR WAR NICHT BEWUSST на Русском - Русский перевод

я не знал
ich wusste nicht
ich hatte keine ahnung
mir war nicht bewusst
ich nicht kannte
ich ahnte nicht
я не знала
ich wusste nicht
ich hatte keine ahnung
kannte ich nicht
ich war nicht sicher
mir war nicht klar
mir war nicht bewusst

Примеры использования Mir war nicht bewusst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Was… was…- Mir war nicht bewusst.
Ну… ну… я не был в курсе.
Mir war nicht bewusst, dass Sie eine hätten.
Не знал, что она существует.
Tut mir leid, mir war nicht bewusst.
Прости, я не представляла.
Mir war nicht bewusst, dass er so etwas tut.
Я не знала, что он это делает.
Tut mir leid, mir war nicht bewusst, dass Sie ihr Buchhalter sind..
Прости, не знал, что ты и бухгалтером сделался.
Mir war nicht bewusst, dass Ihr dort wart..
Не знал, что вы были там.
Entschuldige, mir war nicht bewusst, dass unsere Freundschaft Grenzen hat.
Извини, я не знал, что у нашей дружбы есть границы.
Mir war nicht bewusst, dass Sie uns beehren würden.
Я не думала, что вы придете.
Mir war nicht bewusst, dass eine geplant war..
Не знал, что будет проверка.
Mir war nicht bewusst, wie spät es schon ist..
Я не понял, что уже так поздно.
Mir war nicht bewusst, dass sie hier sein würde.
Я не знал, что она тоже придет.
Mir war nicht bewusst, dass ich eine Wahl habe.
Я не знал, что у меня есть выбор.
Mir war nicht bewusst, dass Owen adoptiert war..
Не знал, что Оуэн был усыновлен.
Mir war nicht bewusst, wozu er fähig war..
Я не понимал того, на что он был способен.
Mir war nicht bewusst, dass ich das nicht bin..
Не знала, что я им не стала.
Mir war nicht bewusst, dass du Scarlett so nahe stehst.
Я не знала, что ты так привязан к Скарлетт.
Mir war nicht bewusst, dass wir am Kleinkram-Tisch sitzen.
Я не знал, что мы тут по- мелкому играем.
Mir war nicht bewusst, dass es so offensichtlich ist..
Не знала, что это настолько очевидно.
Mir war nicht bewusst, die Sex wurde als Hausaufgaben.
Я не знал, что секс тоже входит в домашнее задание.
Mir war nicht bewusst, dass du heute von zu Hause aus arbeitest.
Не знала, что ты сегодня работал на дому.
Mir war nicht bewusst, dass Tom so leichtgläubig ist..
Я не осознавал, что Том такой доверчивый.
Mir war nicht bewusst, dass der Messiaskomplex ansteckend ist..
Я не знала, что комплекс мессии заразен.
Mir war nicht bewusst, dass ich Teil dieser Unterhaltung bin..
Я не знал, что был частью этого разговора.
Mir war nicht bewusst, dass Tom und Maria so leichtgläubig sind..
Я не знал, что Том и Мария такие легковерные.
Mir war nicht bewusst, dass das jetzt ein Arbeitskonflikt ist..
Я не знал, что это превратилось в трудовой конфликт.
Mir war nicht bewusst, dass Sie und Ihre Kollegin Sexualpartner sind..
Я не знала, что вы также и сексуальные партнеры.
Mir war nicht bewusst, dass dieses Konto an eine andere Person übertragen wurde.
Я не знал что этот счет перешел к другому владельцу.
Mir war nicht bewusst, dass wir ein Studium in Wunderkind anbieten.
Я не знал, что у нас есть стипендия за необыкновенную одаренность.
Mir war nicht bewusst,… dass Grammatik im Eishandel so streng genommen wird.
Не догадывался, что грамматика настолько сурова в мороженном бизнесе.
Mir war nicht bewusst, äh, dass in dem Text… äh, von diesem Song so viele Kraftausdrücke vorkommen, äh, dafür möchte ich mich entschuldigen.
Я не знал о лирике и… И матерные слова в этой песне, так что я извиняюсь.
Результатов: 33, Время: 0.0437

Как использовать "mir war nicht bewusst" в предложении

Mir war nicht bewusst was aus meinen Fotos noch rauszuholen ist!
Mir war nicht bewusst dass es eine Käufer und Verkäuferprovision gibt.
mir war nicht bewusst wie bescheiden die Halogenscheinwerfer aussehen Versand aus Polen?
Mir war nicht bewusst das es um - ein - select geht.
Sorry mir war nicht bewusst wie dringend du unser Gespräch beenden willst.
Mir war nicht bewusst wie schwierig dieser Eingriff von statten gehen würde.
Mir war nicht bewusst wie Dieter Bohlen auf solche Art Frauen reagiert. 6.
Mir war nicht bewusst wie sehr ich mich nach Stille, nach Einkehr sehne.
Mir war nicht bewusst das die gesetzlichen Arbeitsbedingungen in Österreich soo schlecht sind.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский