MOBILTELEFONE на Русском - Русский перевод

• мобильные телефоны
• сотовые телефоны
• мобильники
• мобильных телефонов
• мобильный телефон
• сотовых телефонов

Примеры использования Mobiltelefone на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diese Mobiltelefone.
Эти мобильники.

Mobiltelefone haben zweifellos Wunder vollbracht.
Очевидно, что телефоны сделали чудо.

Spiele für Mobiltelefone.
Игры для Андроид.

Mobiltelefone sind auf dem Schulgelände nicht gestattet.
Мобильные запрещены на территории школы.

Wie funktionieren Mobiltelefone?
Как работают мобильники?

Für Mobiltelefone und PDAs verwende stattdessen bitte die WAP2-Version.
Для мобильных и КПК устройств необходимо использовать WAP2 версию.

Er hat vier Mobiltelefone.
У него четыре мобильных телефона.

Etwa 95% der Chinesen und 75% der Inder verwenden regelmäßig Mobiltelefone.
Примерно 95% китайцев и 75% индийцев регулярно пользуются мобильными телефонами.

Und dann tauchten Mobiltelefone auf.
А потом появился мобильный телефон.

Ich habe neue Mobiltelefone für alle, bedankt euch bei Jacks Bankautomatenkarte.
Достала всем новые мобильники с помощью карточки Джека для банковского автомата.

Damals gab es keine Mobiltelefone.
Тогда у нас не было сотовых телефонов.

Mobiltelefone, Laptops, all diese Dinge, die ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Появилось много нового-- сотовые телефоны, переносные компьютеры, все то, что я никогда не видела.

Alles was wir haben sind zwei Mobiltelefone.
Все, что у нас есть- это два сотовых телефона.

Tom hat drei oder vier Mobiltelefone. Ich erinnere mich nicht genau.
У Тома три или четыре мобильных телефона, я точно не помню.

Die Täter entnahmen ihnen Bargeld und Mobiltelefone.
Грабители украли мобильный телефон и деньги.

SMS-Nachrichten an Mobiltelefone sendenName.
Отправка SMS- сообщений на мобильные телефоныName.

Eine Informationsquelle… identifizierte die Übertragung von Fotographien via Mobiltelefone.
Источник информации" подтвердил передачу фото по мобильному телефону.

Sie sind sich alle gewöhnt, dass Ihre Mobiltelefone funktionieren während der meisten Zeit.
Вы все привыкли, что ваши сотовые телефоны работают почти все время.

Und doch kommen in Afghanistan auf jeden Festnetzanschluss 1.300 Mobiltelefone.
Тем не менее, в Афганистане на один стационарный телефон приходится 1300 мобильных.

Diese Funktion ist spezifisch für Mobiltelefone der alten Generation, die vor GPRS-Diensten gestartet wurden.
Эта особенность специфична для мобильных телефонов старого поколения, запущенных перед сервисами GPRS.

Mit integrierten Schaltkreisen können Sie Mobiltelefone bauen.
Используя интегральные схемы, можно сделать сотовый телефон.

Mobiltelefone und das Internet verbinden viele verschiedene Menschen in verschiedenen Ländern mühelos und effizient und fördern dadurch den Handel mit deren geistigen Schöpfungen.
Сотовые телефоны и Интернет связывают умы многих людей из разных стран легко и эффективно, способствуя торговле интеллектуальными творениями.

Bitte schalten Sie alle Pieper und Mobiltelefone aus!
Из уважения к другим, пожалуйста, отключите все пейджеры и сотовые телефоны.

In Nigeria, Elektronik und Mobiltelefone bewegen sich schnell, aber in den westlichen Ländern, Produkte wie Kleidung, Baby Spielzeug, und Haushalt Dienstprogramme gut verkaufen.
В Нигерии, электроника и мобильные телефоны быстро двигаться, но в западных странах, продукты, такие как одежда, детские игрушки, и бытовые коммунальные услуги хорошо продаются.

Kostenlos anmelden und die neuesten Anwendungen und Spiele für Mobiltelefone erhalten!
Бесплатный подписаться и получать последние приложения и игры для мобильных телефонов!

Mobiltelefone, örtlicher kabelloser Internetzugang und mehr asphaltierte Straßen könnten viel dazu beitragen, die wirtschaftliche Isolation der Dörfer Afrikas aufzubrechen.
Мобильные телефоны, местный беспроводной Интернет и прокладка дополнительных дорог с твердым покрытием могли бы существенно помочь прорвать блокаду экономической изоляции африканских деревень.

Jeder kann WhatsApp und Anwendung installieren und verwendet in seinem/ ihre Mobiltelefone.
Каждый может установить и использовать WhatsApp плюс приложение в его/ ее мобильный телефон.

Aber Mobiltelefone und drahtloser Internetzugang beenden die Isolation und werden sich daher als die Technologien mit der größten Transformationswirkung der wirtschaftlichen Entwicklung unserer Zeit erweisen.
Однако мобильные телефоны и беспроводной Интернет заканчивают изоляцию, что побтверждает тот факт, что они являются самой преобразующей технологией экономического развития нашего времени.

Überall in Port-au-Prince kamen Unternehmer hervor und boten Ladestationen für Mobiltelefone.
На улицах Порт-о-Пренс неизвестно откуда появились предприниматели, предлагая станции для зарядки телефонов.

WhatsApp ist eine der beliebtesten Messenger-Anwendungen/ -Dienste für Mobiltelefone und Smartphones.
WhatsApp- одно из самых популярных приложений/ сервисов мессенджеров для мобильных телефонов и смартфонов.