Примеры использования Nicht heute nacht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nicht heute Nacht.
Nun, zumindest nicht heute Nacht.
Ну, не этой ночью.Nicht heute Nacht.
Но не сегодня.Ja, aber nicht heute Nacht.
Да, я знаю, но не сегодня.Nicht heute Nacht.
Не сегодня ночью.Zumindest nicht heute Nacht.
По крайне мере, не сегодня.Nicht heute Nacht.
Только не сегодня.Nein, Julian, nicht heute Nacht.
Нет, Джулиан, не сегодня.Nicht heute Nacht.
Этой ночью нельзя.Ich sagte ihr, nicht heute Nacht.
Я ей сказал: только не сегодня.Nicht heute Nacht, Süße.
Не сегодня, милая.Gut, Jerry, aber nicht heute Nacht, ok?
Хорошо, Джерри, но не сегодня, ладно?Nicht heute Nacht, Watson.
Не сегодня, Ватсон.Wir finden einen Weg, nur nicht heute Nacht.
Мы найдем как, только не сегодня.Aber nicht heute Nacht.
Но не сегодня.Die Kultur ist unsere Seele, und die stirbt nicht heute Nacht.
Культура- воплощение нашей души, и она сегодня не умрет.Nein, nicht heute Nacht.
Нет, не сегодня.Er musste aufhören mit dem Kindlich sein, aber nicht heute Nacht.
Он должен был перестать вести себя, как ребенок. Но не этой ночью.Nein, nicht heute Nacht.
Я не могу сегодня.Amanda, hör mal, wieso bleibt ihr… nicht heute nacht hier?
Аманда, послушай. Почему бы тебе не провести здесь сегодня ночь?Monroe, nicht heute Nacht.
Монро, не сегодня.Nicht heute Nacht, nein.
Только не сегодня, нет.Ich kann nicht, nicht heute Nacht.
Я Nicht heute Nacht, Mr Worf.
Не сегодня ночью, мистер Ворф.Aber nicht jetzt, nicht heute Nacht.
Но Nein, nicht heute Nacht, in Ordnung?
Нет, не сегодня, ладно?Es tut mir leid, aber nicht heute Nacht, okay?
Просто извини, но давай не сегодня, ладно?Aber nicht heute Nacht.
Aber nicht heute Nacht.
Желанный, но только не сегодня.Wenn es bei Ihnen nicht heute Nacht war, wann ist es dann?
Если ваш новый год был не сегодня, то когда?
