НЕ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ на Немецком - Немецкий перевод

• nicht heute Abend

Примеры использования Не сегодня вечером на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не сегодня вечером.
Nur heute Abend.

Нет, не сегодня вечером.
Nicht heute Abend.

Не сегодня вечером.
Nicht heute Abend.

Только не сегодня вечером.
Aber nicht heute.

При первой возможности, но не сегодня вечером.
So schnell wie möglich, aber nicht heute Abend.

Но не сегодня вечером.
Nicht heute Abend.

Но только не сегодня вечером.
Nicht heute Abend!

Но не сегодня вечером.
Aber nicht heute Abend.

Но только не сегодня вечером.
Halt nur nicht heute.

Но не сегодня вечером.
Aber nicht heute Nacht.

Учеба, но не сегодня вечером.
Lernen ja, aber nicht heute.

Возможно, не сегодня вечером или завтра, но она выйдет из той клетки.
Vielleicht nicht heute oder morgen, aber sie wird diesen Käfig verlassen.

Не звони мне сегодня вечером.
Ruf mich heute Abend nicht an.

И я бы работала над этим круглосуточно, но только не сегодня вечером.
Und ich werde rund um die Uhr daran arbeiten, mit Ausnahme von heute Abend.

Почему не сегодня вечером?
Warum nicht heute?

Возможно, после 50- ти лет брака и с тросточкой в руках, но не сейчас, не сегодня вечером.
Vielleicht wenn wir 50 Jahre verheiratet sind und einen Rollator brauchen, aber nicht jetzt, nicht heute Abend.

Улисс не вернется. Не сегодня вечером или завтра.
Odysseus kehrt nicht zurück, weder heute noch morgen.

Не опаздывайте сегодня вечером.
Komm nicht zu spät heute Abend.

Сегодня вечером не могу.
Heute Abend kann ich leider nicht.

Я не могу сегодня вечером.
Heute Abend kann ich nicht.

Я не могу сегодня вечером.
Ich kann heute nicht abreisen.

Я не могу сегодня вечером Завтра.
Ich kann heute nicht.

Не забудь сегодня вечером про мой чай.
Vergiss meinen Tee nicht heute abend.

Мы действительно не выйдем сегодня вечером?
Gehen wir heute wirklich nicht aus?

Не могут выйти сегодня вечером.
Ich kann heute Abend nicht ausgehen.

Не завтра, сегодня вечером.
Nicht morgen. Heute Abend.

Я не обязана идти сегодня вечером.
Ich muss heute Abend nicht dorthin.

Не смогу сегодня вечером.
Ich muss heute Abend absagen.

Этого не случится сегодня вечером.
Heute Abend wird es nicht passieren.

Не хочешь сегодня вечером с нами поужинать?
Hast du Lust, heute Abend mit uns zu essen?