Примеры использования Nicht ihr fehler на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es war nicht Ihr Fehler.
Ты не виноват.Schade um Cobb, aber das war nicht Ihr Fehler.
Жаль что так вышло с Коббом. Но вы не виноваты.Es ist nicht Ihr Fehler.
Это не ее вина.Ich kenne Ihren Zustand, es ist nicht Ihr Fehler!
Ваше положение очень сложное, Ида Но вы не виноваты.Es ist nicht Ihr Fehler.
Это не твоя вина.Ich weiß, aber ist nicht Ihr Fehler.
Я знаю, это не ваша вина.Das ist nicht Ihr Fehler, Kumpel.
Это не твоя вина, дружище.Und es ist definitiv nicht Ihr Fehler.
И вы однозначно не виноваты.Es war nicht Ihr Fehler, Jim.
Это была не твоя вина, Джим.Ich weiß, und es war nicht Ihr Fehler.
Я знаю и это не было твоей виной.Es ist nicht Ihr Fehler gewesen.
Это не Ваша вина.Was passierte, war nicht Ihr Fehler.
То, что произошло- это не твоя вина.Ist nicht Ihr Fehler. Der Ärger scheint mich auch so zu finden.
Я Es war doch nicht ihr Fehler.
Это не ее вина.Es ist nicht Ihr Fehler.
Это же не ваша вина.Was geschah ist nicht Ihr fehler.
В произошедшем нет вашей вины.Dies ist nicht ihr Fehler, ehrlich.
Не их вина, на самом деле.Das war vielleicht nicht ihr Fehler, Sir.
Это могла быть и не ее вина, сэр.Das ist nicht Ihr Fehler.
Это не твоя вина.Falsch, oben, was Ihnen fast jeder Schwimmlehrer beibringen wird. Dies ist nicht ihr Fehler, ehrlich. Ich werde auf das Thema implizit versus explizit gleich kommen.
На верхней картинке- неправильно, и этому обыкновенно учат тренеры по плаванию, не их вина, на самом деле,- я вскоре перейду к анализу явного и неявного.Das war nicht Ihr Fehler.
Это не Ваша вина.Das war nicht ihr Fehler!
Это была не ее ошибка.Es war nicht Ihr Fehler.
Вы не совершали ошибки.Es ist nicht Ihr Fehler.
Видите, это не ее ошибка.Es ist nicht Ihr Fehler.
Вы не виноваты.Es ist nicht Ihr Fehler.
Она не виновата.Sicher, dass es nicht Ihr Fehler war?
Уверен, что это не твой прокол?Und das war nicht ihr erster Fehler!
Werfen Sie nicht Ihr Leben für einen Fehler weg.
Ich möchte nicht, dass ihr meinen Fehler wiederholt.
