Примеры использования Fehler на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das war dein Fehler.
Fehler beim Initialisieren.
Sie mag keine Fehler.
Ей не нравятся провалы.Ok, mein Fehler, Kovaks.
Das ist alles sein Fehler.
Это все он виноват.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Und wessen Fehler war das?
Кто в этом виноват?Fehler beim Erzeugen eines Threads.
Сбой создания потока.Es ist alles mein Fehler, meiner und der, der Maschine.
Это моя вина-- моя и машины.Ach nein, das ist das Teufelszeichen. Mein Fehler.
О, прости, это печать зла, я ошиблась.Mein Fehler. Es war mein Mann.
Я ошиблась, это был мой муж.Hey, hey, hör mal, man, es ist nicht sein Fehler.
Эй, послушай, чувак, он там не виноват.Welche Fehler habe ich bei Annes Erziehung gemacht?
В чем я ошиблась в воспитании Анны?Ich sagte dir, ich toleriere nicht länger Fehler.
Häufige Fehler und Fehlerbehebungsmethoden fü.
Der Erfolg liegt im Tun. Und Fehler werden gefeiert und analysiert.
Успех- в действии. А провалы празднуются и анализируются.Ihr Fehler war es, mir auf meiner unmöglichen Reise zu folgen.
Их вина лишь в том, что они пошли за мной на невозможное задание.Oh, er hat seine Fehler, auch," sagte Mr. Wilson.
Welche Fehler auch immer er hatte, er hat es nicht verdient, so zu sterben.
Какими бы ни были его недостатки, он не заслужил такой смерти.Vielleicht sind es gerade deine Fehler, die dich so liebenswert machen.
Возможно, именно твои недостатки делают тебя таким привлекательным.Häufige Fehler und vorbeugende Maßnahmen des Leistungsschalters SF6 der Unterstation.
Распространенные неисправности и меры предосторожности автоматического выключателя подстанции элегаза.Es ist nicht mein Fehler, Ihr seit böse geworden, Kenny!
Это не моя вина, Кенни Вы перешли на сторону зла!Häufige Fehler und Fehlerbehebungsmethoden für.
Распространенные неисправности и методы устране.Es ist nicht dein Fehler, was jetzt passiert, ich weiß.
Это не твоя вина, то, что происходит сейчас, я знаю.Häufige Fehler und vorbeugende Maßnahmen des Le.
Распространенные неисправности и меры предостор.Es ist nicht dein Fehler, dass deine Eltern dich nicht wollten.
Это не твоя вина, что родители не хотели тебя.Er mag seine Fehler haben, aber zumindest ist er keine verrückte Person.
У него есть свои недостатки, но, по крайней мере, он не сумасшедший.Es ist nicht mein Fehler, dass ich sie aufschlug und nachschaute.
Это не моя вина, я открыл и посмотрел.Er hat seine Fehler, aber ich habe gelernt es zu akzeptieren.
У него есть недостатки, но я смогла их принять.Nein, nein, mein Fehler, dass ist nur eine Warnung für mich.
Нет, нет, моя вина, это всего лишь сигнал для меня.Die Dunkelheit kann Fehler verbergen, Yegor. Doch Menschen… ohne Fehler gibt es nicht.
Тьма скрывает недостатки, Егор, а людей без недостатков не бывает.
