Примеры использования Eine fehlfunktion на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du hast eindeutig eine Fehlfunktion.
Ты очевидно не исправен.Es wird wie eine Fehlfunktion im Brandschutzsystem aussehen.
Roboter 7 hatte wohl eine Fehlfunktion.
Кажется, Робот 7 барахлит.Vermutlich eine Fehlfunktion im Empathie-Interface.
Ihr Kortikalknoten hat eine Fehlfunktion.
Es wird wie eine Fehlfunktion im Brandschutzsystem aussehen.
Dies könnte nicht nur eine Fehlfunktion sein.
Это может быть не просто сбой.Eine Fehlfunktion im Umweltkontrollsystem des Schiffes.
Произошла неполадка в корабельных системах управления окружающей средой.Ich denke, ich habe eine Fehlfunktion, Sir.
Думаю, моя работа нарушена, сэр.Das Videosystem in der U-Bahn hatte eine Fehlfunktion.
Видеосистема в метро дала сбой.Könnte dies eine Fehlfunktion gewesen sein?
Могло ли это быть какой-либо неисправностью?Ihr Okularimplantat. Es hat wieder eine Fehlfunktion.
Ваш глазной имплантант- он снова неисправен.Etwas über eine Fehlfunktion des Computers.
Что-то связанное с компьютерным сбоем.Ich meine… war das… war das eine Fehlfunktion?
Я думаю, это был… это был сбой?Gestern gab es eine Fehlfunktion eines Stuntman-Airbags.
А вчера была какая-то неисправность с подушкой безопасности каскадера.Erst dachten wir, es sei eine Fehlfunktion.
Поначалу мы подумали, что он вышел из строя.Keine Anzeichen für eine Fehlfunktion oder einen Ausfall bei Ihrem Implantat.
Ihre kognitiven Algorithmen haben eine Fehlfunktion.
Ваши когнитивные алгоритмы работают со сбоями.Der Sturm hat vermutlich eine Fehlfunktion des Haupt Abkühlsystems ausgelöst.
Шторм вызвал неисправность в центральной системе охлаждения.Mein Aufzeichnungscomputer hat eine Fehlfunktion.
Мой записывающий компьютер имеет серьезную неисправность.Der Unfall wurde durch eine Fehlfunktion des Kühlsystems des Gerätes verursacht.
Die Mikrobombe in Harkness' Genick muss eine Fehlfunktion haben.
Микробомба в шее Харкнесса, видимо, не сработала.Der Meteoriten-Einschlag muss eine Fehlfunktion im System verursacht haben.
Столкновение с метеором должно быть вызвало сбой в системе.Als der Landetrupp zurückbeamte, hatte der Transporter eine Fehlfunktion.
Когда группа высадки вернулась на" Вояджер", в транспортаторе была неполадка.Das ist nicht möglich. Das muss eine Fehlfunktion in Ihrer Anlage sein.
Должно быть, в вашем оборудовании неисправность.Scheinbar haben Ihre Rauchmelder heute eine Fehlfunktion gehabt.
Очевидно, ваш детектор дыма вышел из строя сегодня.Vielleicht versucht der Körper auf diese Weise eine Fehlfunktion zu signalisieren und zeigt daher ein schädliches Insekt.
Возможно, организм таким образом пытается подать сигнал о неполадках и поэтому показывает вредное насекомое.Mein Okularimplantat muss eine Fehlfunktion haben.
Должно быть, мой глазной имплантант неисправен.Ein relativ kleiner Prozentsatz der iPhone 5-Geräte weist eine Fehlfunktion des Netzschalters(Ein/ Aus) auf, die nicht mehr funktioniert oder.
Относительно небольшой процент устройств iPhone 5 имеет неисправность кнопки питания( вкл/ выкл), которая перестает работать или.Die Steuerungskonsole scheint eine Fehlfunktion zu haben.
Очевидно, в панели управления есть неисправность.
