PARTIKEL на Русском - Русский перевод

• частица
• частицы
• частички
• частиц
• частицами
• крупицы

Примеры использования Partikel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Göttliche Partikel.
Божественная частица.

Seine Partikel werden sich reformieren müssen.
Его частицам нужно будет преобразоваться.

Die enthielten Partikel.
Которые содержат микрочастицы.

Welche Partikel haben sich im Wärmetauscher befunden?
Какие частички нашли в теплообменнике?

Dir mussten über 6 Monate flüssige Partikel verabreicht werden.
Тебе полгода поили жидкими частицами.

Diese Partikel verwandelt ein Nomen in ein Verb.
Эта частица преобразует существительное в глагол.

Eine Kombination von Hammerschlägen, Partikel… Weiter».
Комбинация ударов молота, частица… Подробнее».

Und Hodgins fand Partikel einer Stahllegierung.
А Ходжинс нашел частички стального сплава.

Partikel 010, die Borgbezeichnung für Ihr Omega.
Частица ноль- один- ноль… Борговская десигнация того, что вы зовете Омега.

In gewisser Weise diese Partikel Muss es aber ich habe noch nie gesehen.
И в каком-то виде, такая частица должна существовать но мы ее никогда не видели.

Flow liefert qualitativ hochwertige Filter, die das Eindringen größerer Partikel in das System verhindern.
Компания Flow поставляет высококачественные фильтры, препятствующие попаданию крупных частиц в систему.

Alles klar, also… dieses Partikel hier ist das Boson, das sich in der Zeit vorwärts bewegt.
Хорошо, давай. Итак, пусть эта частица это бозон, двигающийся вперед по времени.

Wischen Sie den Rührer wiederholt mit einem sauberen Seidentuch ab, bis sich keine feinen Partikel mehr auf der Oberfläche befinden.
Повторно протирайте мешалку чистой шелковой тканью, пока на поверхности не останется мелких частиц.

Einige dieser Partikel sind so klein, dass sie mit bloßem Auge nicht gesehen werden können.
Некоторые из этих частиц настолько малы, что их невозможно увидеть невооруженным глазом.

Zudem steckte ein Holzsplitter in der Gummisohle des Stiefels, und Ducky fand Partikel von Sägemehl in den Rillen.
Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок.

Staub 2. keep und Partikel aus Verbrennungskammer heraus, ändern die Luft im cumbustor, sicherstellen genügenden Burning.
Пыль 2. keep и частица из комбастора, изменяют воздух в cumbustor, обеспечивают достаточное горение.

Die Flamme im Heiligen Herzen ist eine der Manifestationen des Höchsten Schöpfers, die Weiße Feuer-Essenz genannt Diamantene Partikel.
ПЛАМЯ ВНУТРИ СВЯЩЕННОГО СЕРДЦА- Одна из Манифестаций ВСЕВЫШНЕГО СОЗДАТЕЛЯ, Белая Огненная Суть, называемая“ Адамантными Частицами”.

Staub 5. Keep und Partikel aus Verbrennungskammer heraus, ändern die Luft in der Verbrennungskammer, sicherstellen genügenden Burning.
Пыль 5. Keep и частица из комбастора, изменяют воздух в комбасторе, обеспечивают достаточное горение.

Antibiotische Fähigkeit, die Rolle des Mikroorganismus nicht zu spielen, kein verschüttender Partikel, verhindert es an der Sekundärverschmutzung der Materialien.
Противомикробная способность, не сыграть роль микроорганизма, никакая частица линяя, он предотвращает от вторичного загрязнения материалов.

Auf dieselbe Weise dringen diese Partikel in das Nest selbst ein, wo sogar die Ameisen, die die Kolonie nie verlassen, vergiftet werden.
Таким же путем эти крупицы проникают в само гнездо, где начинают травить даже тех муравьев, которые никогда не покидают пределов колонии.

Die Reinigungswirkung, hohe Reinigungsleistung: Zusätzlich zu den Hybrid-Effizienz ≥99% die Hybrid enthält keine voll intakt Partikel oder Netzmaterial;
Эффект очистки, высокая эффективность очистки: Помимо гибридных эффективность≥ 99%, гибрид не содержат полный нетронутыми частиц или чистого материала;

Aber theoretisch sollten wir in der Lage sein, kleine Partikel in den Knochen zu finden, die uns die wahre Ursache des Todes verraten können.
Но, теоретически, мы можем найти в кости мелкие частички, которые нам укажут на истинную причину смерти.

Es hat die ganze Nägelkauen-Spannung von"Ich sehe was, was du nicht siehst", aber mit dem zusätzlichen Spaß subatomarer Partikel und Wellen außerhalb des sichtbaren Spektrums.
Она держит в нервном напряжении не хуже фильма" Я шпион", и вдобавок там есть приколы с субатомными частицами и волнами за пределами видимого спектра.

Benutzen Sie nicht estradiol cypionate, wenn es Partikel enthält, ist bewölkt oder entfärbt sonst, wenn die Phiole gebrochen oder beschädigt ist.
Не используйте сипионате естрадиол если оно содержит частицы, то пасмурн или обесцвечен, или если треснута или повреждена пробирка.

Einmal in der Mahlkammer, Es wird durch eine Kombination von wiederholten Hammerschlägen reduziert., Teilchen auf Partikel Auswirkungen, und Kontakt mit den Wänden der Mühle.
Однажды в размольной камере, она уменьшается на сочетание повторного молотком ударов, частиц на воздействие частиц, и контакт с стены мельница.

Es bedeutet mehr mikroskopisch kleine Plastikpartikel in der Biosphäre- Partikel, die toxisch sein können oder auf deren Oberfläche sich Giftstoffe ansammeln.
Это означает больше микроскопических частиц пластика в биосфере- частиц, которые могут быть токсичными или накапливать токсины на своей поверхности.

Sauerstoff-Moleküle als Adsorbens und PSA Technologie zum Sauerstoff mit Stickstoff in der Luft zu trennen und entfernen schädliche Partikel, um hohe Konzentration Sauerstoff zu bekommen.
Молекулы кислорода как адсорбент и технологии PSA для разделения кислорода с азотом в воздухе и удаления вредных частиц, чтобы получить высокие концентрации кислорода.

Im bemühen, ihre Problem zu lösen mit fertigen Partikel Größe Konsistenz, Blechmann gekauft ein Schutte- Buffalo-Modell 18-7-301B Circ-u-Flow Hammermühle.
В попытке решить их проблемы с готовой частиц размер последовательности, Железный человек купил Шютт- Буффало модель 18- 7- 301В на предмет биохимического Circ- u- Flow Молотковая мельница.

Alle Mini-Mühlen kann konfiguriert werden, um Anzug des Benutzers Produktionsziele und produzieren ein Endergebnis mit konsistenten, gleichmäßige Verteilung der Schüttdichte und Partikel Größe.
Все мини- мельницы могут настраиваться для подходят пользователя производственных целей и производить конечный результат с последовательной, равномерное распределение размера насыпной плотности и частиц.

Das wichtigste Merkmal von Diatomit in Ecokiller ist die Kombination einer hohen Abrasivität seiner Partikel mit der Fähigkeit, verschiedene Substanzen effektiv zu absorbieren.
Важнейшая особенность используемого в Экокиллере диатомита- сочетание высокой абразивности его частиц со способностью эффективно абсорбировать различные вещества.